依据ISU规则缴纳“申诉手续费”
未满足晋级照顾条件，申诉被驳回
韩国代表队在B组决赛获第2名，最终总排名第6
在2026年米兰－科尔蒂纳丹佩佐冬季奥运会短道速滑混合接力半决赛中，韩国代表队在一次碰撞事故后无缘晋级决赛，赛后不久，教练 Kim Minjung 手举100美元纸币向裁判抗议的画面被拍到，引发争议。部分海外媒体将此形容为“现金抗议”，但这其实是依据国际规则进行的正式申诉程序。
在2026年米兰、科尔蒂纳丹佩佐冬季奥运会短道速滑混合接力半决赛中，Park Gilli与美国队相撞摔倒，赛后教练Kim Minjeong正在与裁判组交谈。 联合新闻提供
View original image10日，在意大利米兰冰上滑冰馆举行的半决赛B组比赛中，由 Choi Minjeong、Kim Gilri（以上隶属城南市政府）、Hwang Daeheon（江原道政府）、Lim Jong-eon（高阳市政府）出战的韩国队以2分46秒554的成绩位列第3名。比赛中段，Kim Gilri 与滑倒的美国选手 Currin Stoddard 相撞后摔倒，之后虽然 Choi Minjeong 发起追赶，但时间不足以缩小差距。代表队随即依据国际滑冰联盟（International Skating Union）规则，启动了正式的申诉程序。
100美元的含义是“申诉手续费”
Kim Minjung 教练手中的100美元，并不是用来“买”改判的现金，而是国际滑冰联盟规则中明文规定的正式抗议手续费。根据国际滑冰联盟规则（第123条、第132条），若对比赛判罚提出异议，必须在限定时间内提交书面材料，并缴纳100瑞士法郎或等值的可兑换货币。若申诉被受理，该金额会退还；若被驳回，则归属联盟。
10日，在意大利米兰冰上滑冰馆举行的2026年米兰·科尔蒂纳丹佩佐冬季奥运会短道速滑混合接力半决赛中，Kim Gil-ri 与美国队相撞摔倒，赛后教练 Kim Min-jung 正与裁判组交谈。韩联社供图
View original image这一制度设立的原因主要有三点。首先，是为了防止无节制的抗议。像短道速滑这类身体对抗激烈的项目，如果在判罚后情绪化抗议反复出现，可能导致比赛运营陷入瘫痪。通过设定一定金额的手续费，促使各队在提出申诉前作出更为慎重的判断。
第二，是为了弥补行政程序成本。申诉一旦受理，就需要技术委员会、裁判组以及视频回放复核等追加行政程序，为此需要一定的运营费用，而该费用部分由此加以补充。
最后，这是国际体育领域的通行惯例。国际奥林匹克委员会（International Olympic Committee）以及多数单项国际联合会（International Federation）都在运行类似的申诉手续费制度，这已成为维护体育公平性的制度性装置。事实上，韩国在2004年雅典奥运会体操项目中，Yang Taeyoung 因误判而失去奖牌事件发生后，便制定了各项目代表队随身携带现金、以便即时申诉的应对手册。
为何未适用“晋级照顾”（Advance）规则
短道速滑中存在一项“晋级照顾”（Advance）规则，即对在碰撞中受害的选手给予直接晋级下一轮的救济。但其适用条件十分严格：事故发生时，选手必须处在具备晋级下一轮可能性的名次（通常为第1～2名）。裁判组认定，发生碰撞当时 Kim Gilri 处于第3位，因此不属于救济对象。最终，裁判组没有推翻这一决定，韩国队在B组决赛中获得第2名，最终以总成绩第6名结束本次赛事。
在此背景下，英国媒体《Daily Express》就这一画面报道称，“韩国教练显眼地准备了现金进行抗议”，令人颇感不适。然而，这一表述在未充分说明相关制度程序的情况下，给人造成了“现金抗议”的印象，也引发了误解。Kim Minjung 教练的举动是依据规则进行的正式程序，现场亮出现金也是为了满足规定所需条件。如果理解前述体育规则，就会明白该画面体现的并非情绪化抗议，而是一种制度层面的应对。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
