“小学和初中入学前，请完成必需预防接种”
疾病管理厅建议入学前完成接种
可在委托医疗机构和保健所免费接种
韩国疾病管理厅于10日呼吁，为预防即将进入小学和初中就读的儿童和青少年的传染病，请在入学前确认法定必需预防接种记录并完成接种。
该机构为保护开始新的集体生活的儿童健康，对小学新生指定4种、初中新生指定3种等必需的预防接种项目并予以推荐。为此，自2001年起，疾病管理厅与教育部合作，每年核查小学和初中新生的法定必需预防接种记录，并开展敦促完成接种的项目。
有子女将于2026年进入小学或初中就读的监护人，如在确认子女的预防接种记录后发现尚未完成接种，可前往附近的委托医疗机构或保健所免费接种。预防接种记录可在“预防接种帮手”官网上查询。
是否接种可由监护人或本人在根据个人健康状况与医务人员咨询后自行决定。若已经完成预防接种，但在官网上未能查询到记录，可向接种过的医疗机构或保健所申请登记接种信息。如在海外完成接种，则可携带英文预防接种证明等相关材料前往附近保健所登记接种记录。
疾病管理厅还计划向今年入学儿童的监护人发送接种指南短信，帮助其妥善落实子女的接种事宜。各学校和保健所也将面向尚未完成接种的新生开展接种指引。
疾病管理厅厅长 Lim Seungkwan 表示：“小学和初中新生处于易感感染的年龄段，希望大家在入学前确认预防接种记录并完成接种，从而安全开启校园生活。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
