李箱文学奖得主 Wi Sujeong《雪与石子》：死亡之后仍未终结的关系责任

第49届李箱文学奖大奖由49岁的小说家 Wi Sujeong 的短篇小说《雪与石子》获得。

第49届李箱文学奖大奖授予小说家 Wi Sujeong（49岁）的短篇小说《雪与石子》。照片为当天出席在首尔中区 Dalgaebi 举行的记者座谈会的作家 Wi Sujeong。照片由 Dasanbooks 提供

View original image

主办李箱文学奖的多山Books出版社27日在首尔中区月见草举行记者恳谈会，公布了获奖作品及评选背景。出席恳谈会的作家 Wi Sujeong 在发表获奖感想时，比起“喜悦”，更频繁地提到“需要”一词。

Wi Sujeong 称：“一直以来，我怀着希望得到读者理解的心情写作。我认为那是作家的义务，也是礼貌。”她表示：“但《雪与石子》是一部出于我自身需要而写的小说。”她还补充说：“正因为如此，凭这部作品获得李箱文学奖，对我来说意义更为重大。”

《雪与石子》讲述了三位近20年来关系松散却又格外深厚的朋友的故事。为了履行一位先于众人离世的朋友留下的约定，剩下的两人前往日本雪原。这趟旅行从一开始就显得扭曲，因为它并非生者的选择，而是死者事先设计好的旅程。

对于这一设定，Wi Sujeong 解释说：“这是一个由死者策划的旅行，生者沿着那条路前行，把生与死并列摆在面前凝视的结构。”虽然小说中并未直接登场，但让整个故事成为可能的人物“秀珍”也是以这种方式存在。她形容说：“她虽未出现在小说中，却是使小说得以成立的人物。”

作品中的雪景既是哀悼的背景，同时也构成威胁。Wi Sujeong 表示：“就像从汽车后座车窗望出去时风景看似宁静，但在驾驶座上却会骤然化为恐惧一样，人类在自然面前的肉体脆弱会被最赤裸地暴露出来”，“我也认为，哀悼并不是一种单纯变得美丽或被净化的过程。”

标题中出现的“雪”和“石子”是贯穿小说全篇的意象。静静堆积的雪象征着哀悼与沉默，但同时也是可以吞噬一切的威胁。石子则是小而坚硬的物质，让人联想到可以握在手中的某种东西。

第49届李箱文学奖大奖得主作家Wi Sujeong 27日在首尔中区Dalgaebi举行的第49届李箱文学奖大奖公布记者恳谈会上发表获奖感言。 韩联社提供

View original image

Wi Sujeong 在恳谈会上表示：“从远处俯瞰时，我在想，究竟有什么是能握在手里的呢”，“不是像雪那样一抓就消失，而是像小石子那样留下来的东西，对我而言，那就是写作。”对生与死、美与恐惧共享同一张面孔的认知，构成了这部小说情调的核心。

Wi Sujeong 称，这次的作品是刻意偏离传统短篇小说的完结性而写成的。人物的叙事被淡化或突然消失的方式，同样是经过考量的选择。

她表示：“人生从来无法被叙事式地整理清楚”，“即便脱离短篇小说所要求的‘精心构造的故事’这一形式，我也想带入我认为真实的人生样貌。”她接着说：“这部小说对我自己而言，是一部更能说服我的作品。”

评审委员会的评价同样关注到了这种选择。终审委员、小说家 Kim Kyunguk 将这部作品评为“一部在不安之中仍拥有承受不安之力的小说”。对此，Wi Sujeong 表示：“我担心自己的意图无法被准确读出，但看到评语后感到安心，也得到了慰藉。”

在恳谈会尾声，Wi Sujeong 如此谈到哀悼：“我们在人生的某个时刻，不都是在一边哀悼一边活下去吗？表面上看似什么都没有改变，但内心却在一点点发生变化。那或许就是人类剩下的希望。”

当天的恳谈会上，Wi Sujeong 作家的创作态度也较为坦率地展现出来。她说：“我有一种想逗人发笑的欲望。现在也很想用机智的故事让大家笑起来，但因为紧张做不到”，“最终我最想写的小说，是那种可怕却又好笑的作品。”自称喜欢黑色喜剧的她还补充说：“有人提到韩国文学时会说太过忧郁，以至于很难轻易拿起阅读，我的小说也是如此，但即便如此，我还是想寻找节奏感。”

Wi Sujeong 于2017年凭借中篇小说《墓地在一点点》入选《东亚日报》新春文艺，开始发表作品。此后，她通过小说集《银之世界》《我们所没有的夜晚》等，执着地捕捉看似安稳生活的背面与人类的欲望。这样的创作世界，先后在2022年获得金裕贞作家奖、2024年获得《韩国日报》文学奖，如今又凭借此次李箱文学奖大奖再次受到瞩目。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• 连补贴都给了却说“不能上市”全面受阻…闪光“韩技术”终究流向海外
• [快讯] 委员长 Park Sugeun：“有可能达成替代三星电子劳资调解案的协议”
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

今年的李箱文学奖以2025年1月至9月间发表于主要文艺杂志的约200篇中短篇小说为对象进行评审。优秀作品包括 Kim Hyejin 的《关注度成瘾者们》、Seong Hyeryeong 的《大富豪》、Lee Minjin 的《冬日的伦理》、Jeong Ihyun 的《失败谈剧组》以及 Ham Yuni 的《我们的敌人爬上山的时候》。奖金为大奖5000万韩元，优秀奖各500万韩元。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。