国立文化遗产研究院全面改版“国家遗产知识衔接”平台：“降低了数字门槛”

by Lee Jonggil

Published 26 Jan.2026 09:00(KST)

新增43条档案数据库与英文服务
迎“马年”推出高丽马主题内容

国立文化遗产研究院26日表示，为了让全民都能利用迄今为止累积的研究成果和数字资料，已对“国家遗产知识衔接”网站进行了全面改版。

最引人注目的变化是数据库（DB）的扩充。公开了43项“记录化数据库”，详尽汇集了国家指定绘画作品的原作、创作年代、收藏机构、解题（说明）等信息。为方便关注韩国文化遗产的外国人和海外研究者，还新增了“Artistic Heritage of Korea”栏目，以英文提供挂佛、肖像画、美术原型资料等内容。

网站还设置了能够吸引普通用户兴趣的“主题内容”。文化遗产保存科学中心从已完成保存处理的国宝和宝物中，按材质精选代表性文物，推出“国宝·宝物保存处理六选”。迎接2026年丙午年“马年”，将从现场发掘到实验室分析的古代马相关调查流程（马部精制）也以故事叙述形式进行展示。

为提升用户便利性而进行的功能升级同样值得关注。通过“学术大会档案库”，系统汇总了迄今为止累积的大量发表资料和视频，同时对韩文版和英文版网站的用户界面（UI）进行直观重整，大幅强化了信息可达性。