劳工界、市民社会与政界
“无容忍原则,必须追究到底”

因涉嫌参与叛乱重要任务的前国务总理 Han Duck-soo(左)21日出席在首尔中央地方法院举行的一审宣判公判。首尔中央地方法院提供,韩联社提供

因涉嫌参与叛乱重要任务的前国务总理 Han Duck-soo(左)21日出席在首尔中央地方法院举行的一审宣判公判。首尔中央地方法院提供,韩联社提供

View original image

针对法院以内乱重要任务从事罪对前国务总理Han Duck-soo当庭收监并判处23年有期徒刑的判决,光州地区劳动界、市民社会以及政界接连作出回应,梳理这一判决的意义。


全国民主劳动组合总联盟光州本部21日发表立场文件称:“此次判决是清算内乱权力的起点”,并表示“将到底追究破坏宪政秩序的权力及其共犯的责任,绝不停止斗争,绝不让践踏民主主义的势力再次登场”。全国民主劳动组合总联盟提及合议庭将本案定性为“自上而下的内乱”“亲卫队政变”,主张也应一并追究对内乱予以默许、正当化的政治权力以及高级官僚集团整体的责任。


市民社会方面也接连发表言论,强调判决的分量。Giwusik光州市民团体协议会事务处长表示:“宣判的刑期高于求刑,表明这是明确指出犯罪重大性的判决”,“不仅是内乱首要分子,重要任务从事者也必须承担沉重责任,达到不能轻易回归社会的程度,司法的威严才得以树立”。


Yoon Mokhyeon五一八纪念财团理事长表示:“此次判决是明确揭示反国家内乱罪分量的严厉审判”,“成为对12·3内乱进行历史性清算的信号弹”。他接着表示:“今后在相关人员的审判中也必须坚持零容忍原则,在动摇民主主义根基的势力被彻底清算之前,将与市民一道持续进行监督。”


政界也出现了呼吁追加清算的反应。Park Jiweon议员在社交媒体上写道:“比起拔掉一颗坏牙还要畅快,仿佛消除了胸口的郁结”,“看到了希望”。他接着补充说:“必须紧随其后,对内乱头目作出严正判断。”


Min Hyeongbae议员表示:“对内乱重要任务从事者判处23年有期徒刑,是超出特别检察官求刑的法院一声痛斥”,“对于破坏宪政的犯罪,不可能存在‘适当的处罚’。”Jo Incheol议员评价此次判决是“符合国民期待标准的判断”。



Joo Cheolhyeon议员也敦促称:“任何地位与经历都无法逃避法律的审判”,“与内乱有关的其他责任人也应以同一标准予以清算”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。