通过金炳基除名案…Park Suhyeon称“Jeong Cheongrae说很辛苦很痛苦”

在共同民主党议员 Kim Byunggi 表示将对党伦理审判院作出的除名处分申请再审之际，民主党首席发言人 Park Suhyun 表示：“即便申请再审，也很难认为程序会拖得那么长。”

Park 首席发言人于13日在CBS广播《Park Sungtae 新闻秀》中表示：“我们预计下周左右就会进入到议员总会程序，但还需要再观望一下。”

对于前一天党伦理审判院会议持续约9个小时的原因，他指出，这是处理全国关注的议题，对个人而言又是攸关政治生命的重大问题，而且相关疑惑多达约13项。接着他表示：“据我了解，由于他本人称有很多委屈之处，需要进行说明和陈述，这一过程大约花了5个小时。”

因涉嫌收受提名贿金等多种不当行为的前共同民主党院内代表 Kim Byeonggi 12日出席在首尔汝矣岛国会大楼举行的共同民主党伦理审判院会议。金贤民 记者提供

View original image

针对 Kim 议员提出再审申请一事，Park 首席发言人表示：“由于他曾担任过院内代表，是党的责任人士，所以党内也有一些声音认为没有必要非要申请再审。”他还说：“因此我们从未设想过程序会拖得很长。”同时他转达称，如果时间拉长，“该如何应对”属于高度政治判断领域，将由最高委员们与党代表协商决定。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “明天要去星巴克转转” 国民力量忠清北道党与巨济市长候选人被指附和贬损5·18 引发争议
• 伊朗军方发言人：停火是强化战力良机…已做好应对战争准备
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

他还表示：“Democratic Party 代表 Jung Cheongrae 的确也承受了来自党内多名议员的大量压力和要求”，“（Jung 代表）在听取关于伦理审判院决定的汇报后非常痛苦，在与包括我在内的部分最高委员一同出席的场合中，他谈到自己感到辛苦和痛苦，持续了10分钟以上。”随后他补充说：“尽管有个人情感，但身处公共位置，只能做出符合国民期待标准的果断判断，这一处境应当让他感到十分艰难”，“（Jung 代表）始终表明要观望伦理审判院程序的立场，在这一过程中，作为代表也受到了很多批评。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。