“将迅速公开调查结果”
Kim Yeo-jung 副部长声明称“必须就实情作出说明”
李总统指示“存在民用无人机可能性,军警联合迅速、严正调查”
被定性为威胁国家安全的“重大犯罪”

政府11日就朝鲜方面关于无人机渗透的主张再次重申,韩方没有任何挑衅或刺激意图。此前,朝鲜劳动党副部长 Kim Yo-jong 通过谈话表示,“明确的是,来自韩国的无人机侵犯了我们国家的领空这一事实本身”,并称“必须对其实体作出具体说明”。上述立场被视为对此言论的回应。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

此前一天(10日),青瓦台召开了国家安全保障会议(国家安全保障会议)实务协调会议。鉴于提出了由民间运营无人机的可能性,总统 Lee Jae-myung 指示组建军警联合调查组,展开迅速而严正的调查。


青瓦台国家安保室当天表示:“政府再次确认,对北方没有任何挑衅或刺激意图。”并说明称:“政府将继军方第一轮调查之后,通过军警联合调查查明此次无人机事件的真相,并将迅速公开结果。”同时强调:“政府将持续推进切实措施和努力,以缓解南北间紧张局势并积累互信。”


当天上午,Kim 副部长就渗入朝鲜的无人机问题表示,明确的是韩国发射的无人机侵犯了领空,必须作出说明。Kim 副部长称:“事态的本质不在于行为主体是军方还是民间”,并提示关注韩国国防部前一天发表的立场,表示“就个人而言,我想评价韩国国防部公开表明对我们没有挑衅或刺激意图的正式立场,是为苟延残喘所作出的明智选择”。但她同时强调:“如果韩国今后仍选择对我们进行挑衅,将无法承受由此引发的可怕事态。”

韩联社提供

韩联社提供

View original image

此前一天,Lee 总统鉴于提出了由民间运营无人机的可能性,指示组建军警联合调查组,进行迅速而严正的调查。Lee 总统表示,“(若系民间运营无人机)属实的话,就是威胁朝鲜半岛和平和国家安全的重大犯罪”,并作出上述指示。在此之前,青瓦台就朝鲜方面关于韩国无人机渗透的主张,召集了国家安全保障会议(国家安全保障会议)实务协调会议。在由国家安保室第一次长 Kim Hyun-jong 主持召开的国家安全保障会议实务协调会议上,与会者讨论了确认朝鲜无人机渗透主张来龙去脉及应对方案等问题。


国防部就朝鲜提出的“韩国再次渗透无人机”的主张,否认了韩军与该事件存在关联,并表示将彻底调查其是否为民用无人机。国防政策室长 Kim Hong-chul 当天发表“关于与无人机相关的朝鲜总参谋部声明的国防部立场”,反驳称:“第一次调查结果显示,我军并不拥有相关无人机,在朝鲜公布的日期和相应时段也没有运用无人机的事实。”



Kim 室长说明称:“关于在民间领域运用无人机的可能性,我们将与政府相关机构协作,进行彻底调查。”同时强调:“我们无意对朝鲜进行挑衅或刺激,将持续推进切实措施和努力,以缓解南北间紧张局势并积累互信。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点