以民生为中心的议政活动与市政监督角色广受好评
京畿道南杨州市市议员Kim Donghun（别内面·别内洞）于上月29日获得南杨州市议政监察团颁发的“2025年南杨州议政大奖”。
南杨州议政大奖由市民直接对市议员的行政事务监察、预算审议等整体议政活动进行监督，经公正客观的审查后评选出优秀议员，具有实现地方民主的重要意义。
Kim议员平日强调以现场为中心的议政活动和与市民的沟通，在2025年度行政事务监察和预算审议中也因提出具有实效性的质询和有逻辑性的市政牵制而获得积极评价。
尤其是今年，他积极推进以民生为中心的立法活动，包括：▲为强化管内中小企业竞争力而修改《南杨州市优先购买本地产品条例》；▲为激活地方商圈和旅游而制定《南杨州市夜间旅游活性化条例》和《开放式旅游环境营造条例》等。与此同时，他还通过就▲激活别内商业区、▲解决叠加规制以及废除汉江水系法等问题发表深入意见，为解决地区悬而未决的课题贡献力量。
议政监察团评价称：“Kim Donghun议员对地区悬而未决的问题进行了深入分析，并通过立法提出了切实可行的解决方案”，“其议政活动并非停留在单纯提出问题，而是推动了制度改善，以负责任的态度开展工作，赢得了市民的高度信赖”。
Kim Donghun议员表示：“这是一项由市民直接对我的议政活动进行评价后授予的奖项，其意义和责任绝不轻松”，“今后也将继续积极开展议政活动，助力南杨州市突破各类规制，成长为自立型城市”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
