南原市在地方爱心商品券发行自治体评比中获评“优秀”

by Baek Geonsu

Published 29 Dec.2025 13:45(KST)

争取到4亿国费…同比增加约290亿

全罗北道南原市被行政安全部评选为“发行地区爱心商品券优秀地方自治团体”，并因此获得4亿韩元国库补助。

据该市29日消息，此次评估以全国243个地方自治团体为对象进行，综合反映了国库补助之前1月至4月的自主发行努力，以及国库补助之后9月至10月的发行实绩。

南原市政府大楼全景。南原市提供

该市自2025年年初起迅速且稳定地发行南原爱心商品券，全年发行规模达1,400亿韩元，比前一年增加约290亿韩元。

此外，自去年9月1日起将商品券折扣率上调至15%，以促进消费，并将面地区15家Hanaro Mart登记为地区爱心商品券的使用场所，大幅提升了面地区居民的使用便利性。

基于上述成绩，南原市被选入评估第1组，获得4亿韩元特别交付税，在全罗北道内，南原市是唯一进入第1组的地方自治团体。

同时，为恢复内需经济，自去年7月起发放的民生恢复消费优惠券在发放实绩、使用场所扩大、申请与发放便利性提升等方面的努力也获得认可，南原市被评为优秀地方自治团体，又额外获得1.5亿韩元特别交付税。

其中，以邑·面·洞为中心运行的“上门申请服务”深受市民好评。

市相关负责人表示，通过地区爱心商品券和民生恢复消费优惠券，使市民的消费真正能够在本地区内循环，这一努力带来了此次成果。今后也将继续围绕恢复内需和提高小商工人销售额这一初衷，持续推进让市民切实有感的地区经济政策。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。