东豆川市入选国土部老旧居住区整治支援项目公募
落实250亿韩元资金…城市再生史上首次将“性交易集中区”改建为公园
提出将城市空间还给市民的公共开发模式
京畿道东豆川市（市长 Park Hyeongdeok）在国土交通部主办的“2025年老旧居住区整治支援项目”公开招募中最终入选，获得用于关闭城市长期悬而未决课题——性交易集中区并推进老旧居住区再生的引导性预算25亿韩元。
东豆川市通过此次入选，获得国费15亿韩元和地方财政10亿韩元，将以东豆川中央站站前区域为中心，自2026年至2030年为期5年启动大规模整治项目，相关内容已于22日对外公布。
舆论认为，此次入选不仅将推进东豆川市中央站站前一带老旧居住区的整治，还将在承载着韩国近现代史痛楚的性交易集中区基础上，将其转变为公共文化空间，在韩国城市再生史上树立新的里程碑。
城市再生，把痛苦的历史转化为未来空间
本次项目的核心是“性交易集中区（生莲洞660-1号一带）”的功能转型。东豆川市提出的方案是，将在过去美军驻扎这一历史背景下形成的性交易集中区，改造为以居民便利设施为中心的文化公园。
东豆川市表示，自韩国战争之后，美军部队长期驻扎，当地形成了“基地村”文化，而性交易集中区则象征着这段历史阴暗的一面。市里决定清算与美军驻扎相关联的结构性问题，将这一地区改造为治愈地方共同体创伤的空间。
尤其值得关注的是，本次项目被评价为韩国唯一一例通过城市再生项目彻底消除性交易集中区的案例。该地块将不作为民间营利事业，而是打造为面向市民的生莲文化公园和停车场等设施，回馈公共，这一差异点被着重强调。这不仅是对物理环境的简单整治，更在于通过公共主导的方式，解决了城市长期存在的伦理与社会问题，意义重大。
中央站站前区域，跃升为老旧居住区的活力据点
在性交易集中区公园化的同时，东豆川中央站站前一带的老旧居住区整治也将同步推进。该地区存在大量“盲地”（无出入口土地）与老旧住宅，居住环境恶劣，且被视为犯罪发生隐患较高的地带。
市政府计划拆除该区域内7处空置房屋，建设满足居民高需求的鱼水亭历史广场、街口守望休息站、社区停车场等与日常生活紧密相关的社区空间。特别是将通过整治空置房屋所腾出的空间，建设供居民休憩与交流的公共设施，集中恢复居住区活力。
项目周期为自2026年至2030年共5年，同时还将推进老旧住宅维修支援（30户）、为消除盲地而新建道路、改善安全步行环境等项目。通过这些措施，预计中央站站前一带的整体居住环境将得到全面改善。
东豆川市相关负责人表示：“此次入选老旧居住区整治支援公开招募项目，是国土交通部对本市致力于治愈城市长期创伤、将希望空间归还市民这一强烈意志的认可。”
他接着表示：“我们将全国首度成功实施以公共主导、而非追求民间开发利益的方式，将性交易集中区改造为公园和停车场并回馈市民的整治模式，努力把它打造为城市再生的模范案例。”
东豆川市计划在2026年上半年之前制定城市再生活性化规划，并通过快速推进项目，同时实现提升城市活力与改善居住环境这两大目标。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
