庆州市议会第294次定例会闭幕…敦促拿出气候应对、老年福利与王京复原对策

by Choi Daeok

Published 19 Dec.2025 15:08(KST)

围绕文化财团改革及交通问题解决展开市政质询与答复

庆州市议会（议长 Lee Donghyeop）于19日通过第294次第二次定例会第四次本会议，圆满结束了2025年度全部正式议事日程。

当天的本会议上，围绕气候危机、老年福利、历史遗迹复原等市政主要悬案进行了“5分钟自由发言”，随后是议员们的质询与政策建议以及执行部门的答复等议程。

庆州市议会提供

议会运营委员会委员长 Choi Jaepil 判断称：“2025年是气候灾害日常化的一年”，并批评了目前以事后恢复为中心的应对体系。

Choi委员长以全罗北道的陆上海带养殖技术和环境部的冷屋顶（建筑隔热涂料粉刷）项目为标杆案例，强调了开发庆州型气候适应模式和制定综合计划的紧迫性。

国家政策推进·核电特别委员会委员长 Oh Sangdo 提议，为应对超高龄化时代，要建设“老年人游乐场”，并引入“智慧老年福利馆”。

Oh委员长以西班牙巴塞罗那和忠清南道公州市等地的案例为例，强调建设世代融合型游乐空间的必要性，并要求对帮助老年人进行数字适应的福利馆项目进行大刀阔斧的革新。

文化城市委员会委员长 Park Gwangho 敦促制定“新罗王京核心遗迹复原整治项目”的后续对策。

Park委员长表示：“通过成功举办2025亚太经济合作组织（APEC）领导人会议，项目的正当性已经向全世界得到证明”，并叮嘱要通过从2026年开始实施的第二次五年综合计划的周密准备，恢复千年古都的身份认同。

在随后进行的市政质询中，围绕庆州文化财团的运营和缓解地区交通拥堵的方案展开了集中讨论。

对于委员长 Park Gwangho 关于文化财团革新的质询，庆州市表示：“已在2025年完成薪酬体系的改善并引入以业绩为中心的人事制度”，并答复称：“今后将通过补充专业人力和制定委托经营项目管理内规等措施，进一步强化组织能力”。

另外，对于议员 Choi Younggi 就缓解交通拥堵方案提出的质询，市政府表示：“正通过构建智能交通系统（ITS）和实时信号控制来优化交通流动”，并称：“将推进包括因2026年皇南停车场竣工而进行的信号体系重新整顿以及构建停车一体化平台等在内的综合对策”。

议长 Lee Donghyeop 在闭会致辞中表示：“感谢一年来为顺利开展议政活动而付出努力的各位同僚议员和公务员”，并称：“以今年的成果为基础，在即将到来的丙午年，议会将走在前列，推动庆州再上一个台阶”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。