“先完成官民联合调查…将根据结果作出判断”

政府正在就对引发大规模个人信息泄露事件的Coupang实施停业处分进行讨论。


副总理兼科学技术信息通信部部长Bae Gyeonghun 17日在国会科学技术信息广播通信委员会就Coupang黑客事件举行的听证会上表示,正就因个人信息泄露事件对Coupang是否予以停业处分一事,与公平交易委员会进行讨论。


17日,在首尔汝矣岛国会科学技术信息放送通信委员会举行的有关Coupang侵害事故的听证会上,出席会议的副总理兼科学技术信息通信部部长 Bae Gyeonghun 正在回答议员提问。联合通讯社提供

17日,在首尔汝矣岛国会科学技术信息放送通信委员会举行的有关Coupang侵害事故的听证会上,出席会议的副总理兼科学技术信息通信部部长 Bae Gyeonghun 正在回答议员提问。联合通讯社提供

View original image

当副总理Bae在被国民力量党议员Park Junghoon询问有关Coupang停业讨论结果时,他回答称:“已将(立场)转达给主管机构——公平交易委员会。”


但他以“首先要尽快完成并公布官民联合调查,这是当前必须先解决的事情”为前提表示:“公平交易委员会也会根据调查结果作出判断。”


随后,当议员Park追问“国民的不安情绪正在加剧,难道不打算更积极地讨论停业措施吗”时,他回答说:“会积极讨论,将与公平交易委员会一起进行现场调查。”

科技副总理:“酷澎停业正与公正交易委员会协商……也将与国家情报院合作” View original image

另一方面,对于议员Park提出的“国家情报院答复称,科学技术信息通信部拒绝参与官民联合调查团”的质询,副总理Bae予以否认,称“从未拒绝”。



他接着表示,目前“正处于与包括国家情报院在内的有关机构协商的过程中”,“很快会向(国家情报院)作出答复”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。