华川郡将于22日举办外国记者俱乐部座谈会…全球宣传山川鱼庆典

by Lee jonggu

Published 17 Dec.2025 09:44(KST)

华川郡将于22日在首尔新闻中心举行说明会
介绍主要内容及筹备情况等…并开展外国媒体新闻参观团

江原道华川郡将面向海外媒体宣传“2026冰雪王国华川山鳟鱼庆典”。

华川郡将于本月22日晚上6点在首尔市中区太平路新闻中心举办“2026 冰雪王国华川山鳟鱼庆典首尔外国记者俱乐部说明会”。照片为上一届外国记者俱乐部说明会现场。华川郡提供

华川郡将于本月22日晚上6点在首尔市中区太平路新闻中心举办“2026冰雪王国华川山鳟鱼庆典首尔外国记者俱乐部说明会”。

郡方面为宣传每年吸引10万名以上外国游客前来的山鳟鱼庆典，每年都会面向外国记者举办庆典说明会。

今年说明会上，郡守 Choi Moonsun 将亲自向外国记者进行庆典宣传演示并进行问答交流。

说明会上将播放庆典宣传视频，并向与会者提供翻译成外语的宣传折页等资料。

郡方面还计划在明年庆典开幕日10日和17日分两次举办邀请外国记者参加的山鳟鱼庆典媒体采风活动。

参加采风的外国记者将获提供口译服务，并得到采访支持。

华川郡每年以与外国记者俱乐部的交流为基础，将庆典推广到世界舞台。

以2025年华川山鳟鱼庆典为例，通过海外媒体刊播的相关报道共计600余篇，传达到包括亚洲在内的北美、南美、非洲、阿拉伯地区及欧洲等地。

华川郡不仅面向海外媒体，还面向国内入境游旅行社，以及中国台湾、越南、香港、马来西亚、泰国、新加坡等东南亚地区的当地旅行社持续开展庆典营销活动。

华川郡守 Choi Moonsun 表示：“我们正全力做好迎宾准备工作，确保国内外游客都能安全、尽兴地享受庆典。”

文化体育观光部去年在国内冬季庆典中，曾将华川山鳟鱼庆典选定为唯一的全球性庆典。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。