江原道在城市再生博览会同时包揽大奖和最优秀奖，实现连续两年佳绩

江原特别自治道10日表示，在国土交通部主办的“2025年第10届城市再生大集竞赛大会”上，该道在两个领域同时获奖。

江原特别自治道厅全景。江原特别自治道提供

View original image

此次成果再次巩固了江原特别自治道作为城市再生先导自治道的地位，不仅继2024年三陟项目获得大奖之后实现连续获奖，而且成为首个在两个领域同时获奖的案例，意义重大。

太白市在综合成果优秀地区领域获得“大奖”，束草市则在居住环境改善优秀案例领域获得“最优秀奖”。

外界评价认为，这一成绩是江原特别自治道在过去10余年间持续提供政策支持和先行投资，并结合地区特性推进以居民为中心的城市再生战略所结出的硕果。

获得综合成果优秀地区领域大奖的太白市“长省坦坦村”项目，是自2018年至2024年总投入651亿韩元的居住区支援型城市再生项目。

该项目通过建设长省文化平台、支持火光公寓房屋维修、整治老旧围墙和空置房屋、扩充生活社会基础设施等，从居住、文化、福利、生活等多个领域进行广泛改善，重振了衰退的市中心活力，这一点成为备受关注的主要成果。

同时，为强化居民能力，运营“坦坦村分享中心”，大幅扩大居民参与；在运营民宿的过程中，积极协调与周边住宿业界的矛盾，被评价为可持续城市再生的模范案例。这种共生基础的构建，对恢复地域共同体和提升居民满意度作出了重要贡献。

获得居住环境改善优秀案例领域最优秀奖的束草市“雪岳花菜村”项目，是自2023年至2026年总投入107亿韩元实施的“拯救我们社区”项目。

该项目通过改善184户房屋维修、整治900米巷道、构建居民参与型全面调查及民怨化解流程、从竣工验收为止的严密工序管理、建立后续管理体系以及设立地区合作社等，主要成果获得认可。

这一成果是在老旧住宅和巷道整治的全过程中，当地居民积极参与的结果，不仅提升了居民满意度，还带动其他地区前来学习考察的增加，正在成为居住再生的优秀案例。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “特价才买的，今天更便宜”气炸了…先抬定价再虚增折扣率，网络平台被查出
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• 歌手 Kim Minjong 回应 MC Mong 赌博爆料：“明显属虚假…将采取法律措施”
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

Shim Cheonseob江原特别自治道城市再生科长表示：“此次竞赛大会中在两个领域获奖，是江原特别自治道为解决道内人口减少、商圈衰退、老旧居住区改善等城市问题而持续推进政策努力的结晶。”他并称：“今后将进一步强化为提升道民生活质量而推进的城市再生政策，包括激活地区经济和商圈、整治老旧居住区、扩大青年就业等，同时，以居民切身感受型生活社会基础设施供给为中心，加快推进目前正在进行的35个城市再生项目。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。