钟路区在崇仁洞高地安装斜行电梯

by Kim Minjin

Published 10 Dec.2025 08:06(KST)

投入52亿…目标在明年12月竣工

首尔钟路区（区厅长 Jung Moonheon）入选首尔市公募项目，确保了总项目经费52.15亿韩元，将在崇仁洞安装斜坡电梯。

电梯鸟瞰图。钟路区提供。

项目地点为崇仁洞2-2号一带（昌信站2号出口至崇仁教会），全长115米、宽2米，坡度为26%的急坡路段。该地区冬季易结冰，安全事故风险较高，如无法使用楼梯，则需绕行约1公里，给居民带来不便。周边有明信小学、双龙1단지公寓、钟路Centreville公寓等，小区居民对提升生活圈可达性的需求十分迫切。

为应对老龄化和行动不便人群增加的情况，区政府于去年9月参加了首尔市公募。经过委员会评估，今年6月最终被选定为项目实施地点。

随着上月获得特别调整交付金，从本月起至明年3月，区政府将开展基础及实施设计服务，并计划于明年4月开工建设，12月前完工一部可乘坐15人的斜坡电梯。电梯站台将分为上部、中部和下部共3处设置。

工程完工后，有望改善以急坡、楼梯为主的生活圈结构，切实保障居民安全和出行权利。受益人口包括该一带生活圈居民在内，预计约为8000人。

钟路区厅长 Jung Moonheon 表示：“此次电梯安装不仅将提升居民安全和生活便利，也是打造与行动不便者共同生活的社区的重要一步。今后我们将继续扩充出行便利设施，改善钟路各处以急坡、楼梯为主的生活圈结构，努力营造人人都能方便、安全往来的环境。”

走访安全薄弱地区现场。钟路区提供。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。