京畿道南杨州市(市长 Joo Gwangdeok)8日表示,Jiseong ECS 株式会社(代表理事 Hong Hyeonseok)向北部希望关爱中心捐赠了用于支援当地低收入儿童及青少年的赞助款2000万韩元。

左侧为南杨州市长 Joo Gwangdeok,8日从 Jiseong ECS 股份公司代表理事 Hong Hyeonseok 手中接过用于支援当地低收入儿童和青少年的捐款2000万韩元。南杨州市提供

左侧为南杨州市长 Joo Gwangdeok,8日从 Jiseong ECS 股份公司代表理事 Hong Hyeonseok 手中接过用于支援当地低收入儿童和青少年的捐款2000万韩元。南杨州市提供

View original image

当日的捐赠仪式在市长办公室举行,包括市长 Joo Gwangdeok、代表理事 Hong Hyeonseok、常务 Jeong Hongcheol、南杨州市福利财团代表理事 Won Byeongil、北部希望关爱中心主任 Jeon Jeongsu 等8名相关人士出席,共同分享公益捐赠的意义。


本次捐款将面向镇接、梧南、别内等北部地区的低收入儿童及青少年,用于需要学业和情绪支持的个案。受助对象将通过北部希望关爱中心的个案管理和咨询予以选定。


代表理事 Hong Hyeonseok 表示:“我们一直坚持捐赠活动,是为了把从当地社会得到的关爱再回馈出去”,“今后也将继续参与,为帮助弱势群体的孩子们不放弃自己的梦想而提供持续支持。”


市长 Joo Gwangdeok 表示:“对 Jiseong ECS 决定为身处困难环境中的孩子们提供大力资助,深表感谢”,“市政府将与福利财团及关爱中心携手,进一步强化儿童和青少年支援体系。”



另一方面,Jiseong ECS 株式会社是一家于2002年成立的本地企业,开展土木、建筑、边坡加固工程等多种建筑业务。尤其是该公司与全体员工共同参与传播捐赠文化,自2012年至今,已为当地弱势群体儿童及青少年累计捐赠共1.5812亿韩元,持续开展社会公益活动。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点