洪川郡入选江原绿色生物培育区…跃升为食品原料基地

by Lee jonggu

Published 05 Dec.2025 09:56(KST)

洪川花田·上午安农工园区
被指定为“绿色生物产业培育区”
将发挥食品原料加工与实证领域核心作用

洪川郡于5日表示，随着江原特别自治道在政府公募项目“绿色生物产业培育园区指定”中最终入选，化田·上午安农工团地被指定为道内承担食品原料加工和实证功能的据点。

洪川郡厅全景。洪川郡提供

通过此次指定，洪川郡与春川、江陵、平昌一道，在道内4个培育园区中负责食品原料加工和实证领域，并据此获得了将绿色生物基础产业培育为地区战略产业的制度性基础。

总面积39.1公顷的化田·上午安农工团地具备开展功能性食品原料开发、实证与产品化支持的产业条件，预计将有助于构建把当地农食品产业与生物技术相结合的高附加值产业结构。

此外，随着本次被指定为培育园区，规模达1000亿韩元的基础设施建设支持以及规模达42亿韩元的入驻企业支持项目得以推进，同时还将适用对地方自治团体所有用地和设施进行随意契约使用的特例。

这一支持体系有望用于营造有利于绿色生物相关企业成长的环境，并系统培育功能性食品及生物原料产业。

洪川郡正重点推进食品原料研究与加工、功能性原料实证、产品化试验基础构建等原料产业化工作，并计划通过扩大与相关研究机构和大学的合作，构建产业生态系统。

同时，还将面向当地青年和相关领域人才共同运营专业人力培养项目，致力于打造可持续的产业基础。

洪川郡相关负责人表示：“通过被指定为培育园区，已具备系统扩充食品原料基础产业研究、实证、加工功能的条件”，并称“将持续提供行政支持，确保产业基础建设和企业扶持能够带动地区经济活性化”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。