Daegu公务员工会委员长 Kim Youngjin 获总统表彰：“将全力提升工会成员福利”

by Gu Daeseon

Published 04 Dec.2025 09:44(KST)

在行政安全部（世宗市）于本月3日举行的“2025年度构建健全劳资关系有功者及优秀行政机关表彰仪式”上，大邱公务员工会委员长 Kim Youngjin 获得总统表彰。

此次获奖是对 Kim 委员长一直以来为“劳资共生合作与劳资间信赖构筑”、“公务员职场组织文化改善”、“营造透明健康的工会文化”等所作努力的功劳予以认可而授予的荣誉。尤其是2023年，他为化解工会之间的矛盾实现了“工会统一”，为健全劳资文化的早日定型作出了贡献，受到高度评价。

获得总统表彰的Daegu公务员工会委员长 Kim Youngjin（右）与行政安全部次官 Kim Minjae 手捧祝贺花束合影留念。

此外，他还曾担任上级团体——公务员工会联盟的首席副委员长，在现“公务员联盟”加入韩国劳动组合总联盟过程中发挥了重要作用，并通过这一过程，一同推动了公务员工会工作时间豁免制度（Time-off）的提前实施，以及争取公务员劳动·政治基本权利。

除此之外，他还在韩国劳动组合总联盟大邱地区本部继任会计监察委员后，认真履行副议长职务，并在庆北地方劳动委员会担任劳动者委员积极活动。

大邱公务员工会委员长 Kim Youngjin 在获奖感言中表示：“虽然也有个人的荣誉在其中，但更重要的是，这是大邱公务员工会全体组员共同成就的过分厚爱的荣光”，并称：“今后也将为工会的成长与发展、为组员福利待遇的提升，以及为大邱市全体公务员和大邱市本身，以更加诚恳、谦逊的态度尽最大努力。”

Kim Youngjin 委员长于2024年5月当选为第12届大邱公务员工会委员长，此前已担任第11届委员长，并在连任选举中获胜。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。