NewsPim在国会全体会议捕捉到Moon Jinseok、Kim Namguk短信
Moon Jinseok为大学同门、汽车产业协会会长请托
Kim Namguk称“会推荐给Hunsik哥和Hyunji姐”

有媒体曝光了总统府数字沟通秘书官 Kim Namguk 在收到人事请托后回复“我会向 Hunsik 兄和 Hyeonji 姐推荐”的对话内容。金秘书官所提到的人物,被推测为总统府秘书室长 Kang Hunsik 和第一附属秘书室长 Kim Hyeonji。2日,News Pim 报道称:“担任共同民主党院内运营首席副代表的议员 Moon Jinseok 当天在首尔汝矣岛国会举行的全体会议上,与总统府国民数字沟通秘书官 Kim Namguk 互发短信”,并公开了照片。

2日,在首尔汝矣岛国会召开的本会议上,共同民主党院内运营首席副代表 Moon Jinseok 正与总统秘书室国民数字沟通秘书官 Kim Namguk 互发短信。短信内容为,请推荐韩国汽车产业协会常务 Hong Seongbeom 出任会长。Moon 首席发去短信称:“如果我来推荐,室长 Kang Hoonshik 一定会反对,所以请你这个弟弟帮忙推荐一下吧。”对此,国民数字沟通秘书官 Kim 回复说:“好的,哥,我来跟 Hoonshik 哥和 Hyunji 姐推荐!!”2025.12.02 综合新闻通讯社 NewsPim 提供

2日,在首尔汝矣岛国会召开的本会议上,共同民主党院内运营首席副代表 Moon Jinseok 正与总统秘书室国民数字沟通秘书官 Kim Namguk 互发短信。短信内容为,请推荐韩国汽车产业协会常务 Hong Seongbeom 出任会长。Moon 首席发去短信称:“如果我来推荐,室长 Kang Hoonshik 一定会反对,所以请你这个弟弟帮忙推荐一下吧。”对此,国民数字沟通秘书官 Kim 回复说:“好的,哥,我来跟 Hoonshik 哥和 Hyunji 姐推荐!!”2025.12.02 综合新闻通讯社 NewsPim 提供

View original image

短信内容显示,Moon 议员请求推荐韩国汽车产业协会(KAMA)常务 Hong Seongbeom 担任会长。Moon 议员说:“Namguk 啊,(Hong Seongbeom)是我们中央大学的师弟,在总统竞选道知事出马时也做过发言人”,“他好像有资格担任汽车产业协会会长,你这个弟弟帮忙推荐一下”,并表示“如果我去推荐,Kang Hunsik 室长会反对,所以你这个弟弟帮忙推荐一下吧”。对此,金秘书官回复称:“好的,哥,我会向(Kang)Hunsik 兄和(Kim)Hyeonji 姐推荐的!!”


当天,国会召开全体会议,通过了规模达728万亿韩元的明年预算案。当时在全体会议厅内的 Moon 议员向金秘书官发送 Telegram 信息的场面被摄像机捕捉到。


共同民主党院内运营首席副代表 Moon Jinseok 2日在首尔汝矣岛国会举行的全体会议上,与总统秘书室国民数字沟通秘书官 Kim Namguk 互发短信。短信内容是请对方推荐韩国汽车产业协会常务 Hong Seongbeom 担任会长。Moon 首席在短信中表示:“如果我来推荐,室长 Kang Hoonshik 会反对,所以请你这个弟弟帮忙推荐一下。”对此,国民数字沟通秘书官 Kim 回复说:“好的,哥,我来跟 Hoonshik 哥和 Hyunji 姐推荐!!” 2025.12.02 Jonghap News 通讯社 Newspim 提供

共同民主党院内运营首席副代表 Moon Jinseok 2日在首尔汝矣岛国会举行的全体会议上,与总统秘书室国民数字沟通秘书官 Kim Namguk 互发短信。短信内容是请对方推荐韩国汽车产业协会常务 Hong Seongbeom 担任会长。Moon 首席在短信中表示:“如果我来推荐,室长 Kang Hoonshik 会反对,所以请你这个弟弟帮忙推荐一下。”对此,国民数字沟通秘书官 Kim 回复说:“好的,哥,我来跟 Hoonshik 哥和 Hyunji 姐推荐!!” 2025.12.02 Jonghap News 通讯社 Newspim 提供

View original image

Moon 议员与金秘书官是中央大学的学长学弟关系。Moon 议员似乎是为了推荐同为大学校友的 Hong 先生出任民间团体会长职务,才联系了金秘书官。在去年9月总统府组织改编中,金秘书官已调至隶属 Kang 室长之下。Hong 先生曾担任汽车产业协会本部长。当金秘书官说“Hong Seongbeom 本部长!”时,Moon 议员回应:“对,好好留意一下^^”。



照片公开后,在野阵营立即表示强烈反弹。尤其是围绕在上次国政监察期间是否应出席国会而成为政治圈争论焦点的 Kim Hyeonji 室长,相关追问接连不断。国民力量党议员 Joo Jinwoo 3日在其社交媒体上强烈批评称,这是“暴露出 Lee Jaemyung 政府人事弄权实态的现行犯”。Joo 议员指出:“Kim Hyeonji 实权说已得到印证”,“(韩国汽车产业协会会长一职)并非 Moon Jinseok、Kim Namguk、Kim Hyeonji 可以干预的职位。该职务不是总统任命职位,而是由民间会员公司决定的席位”。改革新党议员 Lee Junseok 也在自己的社交媒体上讽刺称:“竟然在国会处理预算案的过程中进行人事请托”,“所谓 Hyeonji 姐又是谁?”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点