果川国立现代美术馆
展览至明年3月29日

国立现代美术馆26日表示,将于明年3月29日前在国立现代美术馆果川馆举办韩国现代陶艺先驱 Shin Sangho 的回顾展“Shin Sangho:无限变奏”。

回顾展《Shin Sangho 无限变奏》展厅内部全景。国立现代美术馆供图

回顾展《Shin Sangho 无限变奏》展厅内部全景。国立现代美术馆供图

View original image

此次展览回顾这位艺术家60余年来,以泥土为媒介,在韩国现代史的脉络中顺应社会与美术的变化,构筑独创艺术世界的雕塑性与绘画性创作旅程,同时介绍由此拓展出的韩国现代陶艺的广义范畴。展览将呈现90余件陶瓷作品和70余件档案资料。


展览标题“Shin Sangho:无限变奏”象征着艺术家一边解构韩国陶瓷的传统形式与意义,一边建立新秩序的不断探索之旅。


第一部分“泥土,从物质到叙事”聚焦1960—1990年代 Shin Sangho 的传统陶瓷世界。1965年,他考入弘益大学工艺学部的同一年,在京畿道利川购入窑场,开始制作传统陶瓷。通过在国内首次引进燃气窑、设计精致的生活餐具、以及与画家合作等多种方式,致力于推动“传统的现代化”。观众可以在此部分看到以1973年国内首次个展为契机亮相的“我”系列(1973—1980年代)等,蕴含艺术家早期身份认同的作品。

回顾展“Shin Sangho:无限变奏”展厅内部全景。国立现代美术馆提供

回顾展“Shin Sangho:无限变奏”展厅内部全景。国立现代美术馆提供

View original image

第二部分“陶雕的时代”呈现自1986年起推出的 Shin Sangho 陶瓷雕塑——陶雕。1984年,他在美国中央康涅狄格州立大学担任交换教授期间,接触到美国抽象表现主义陶艺,随后在追求融合雕塑与绘画元素的造型艺术过程中,发表了“梦”系列(1990—1995)。为推动韩国陶艺国际化,他还在作为自己工作室的釜谷陶坊,作为88首尔奥运会文化活动的一环,运营了“国际陶艺工作坊”。此后,1995年他在英国观摩非洲美术展,被他文化的原始性所吸引,创作出将泥土原初生命力与结构力量具象化的“非洲之梦”系列(2000年至今),并由此确立了自身的形态语言。


第三部分“火之绘画”通过600余块陶瓷瓷砖与建筑档案,呈现2001年以后 Shin Sangho 在建筑陶瓷领域的实验性实践。他在探索陶瓷与建筑结合的过程中,以陶瓷瓷砖推进大型外墙项目。从首尔 Central City 长途汽车客运站的“千禧潮汐”开始,到 Clayarch金海美术馆、金湖韩亚集团大楼(现 Concordian 大楼)、瑞草三星城等建筑外墙,他相继安装了“烧制绘画”陶瓷瓷砖。“烧制绘画”这一名称,旨在将泥土上经烧制形成的独特质感与色彩,与画布上的颜料表现区分开来。规格为50×50厘米的陶瓷瓷砖被设计为既能包覆墙面表层,又可拆卸与重新安装的灵活可脱着系统。

回顾展“申相浩:无限变奏”展厅内部全景。国立现代美术馆提供

回顾展“申相浩:无限变奏”展厅内部全景。国立现代美术馆提供

View original image

此外,第四部分“与事物的对话”介绍自1990年代起展开的异文化古旧物件收藏及其衍生的创作活动;第五部分“泥土的尽头,泥土的起点”则聚焦自2017年起,将泥板附着于金属面板并施以多彩色彩的陶瓷绘画创作。


本次展览还配套推出教育项目“从泥土诞生的想象动物”。参与者以艺术家代表作“非洲之梦”为母题,亲手用陶瓷雕塑创作出想象中的动物。



国立现代美术馆馆长 Kim Sunghee 表示:“此次展览系统梳理了引领韩国现代陶艺发展历程的艺术家 Shin Sangho 的全部创作,是国立现代美术馆历届规模最大的陶艺家个展。希望公众通过 Shin Sangho 独创的艺术世界,感受到泥土这一物质所蕴含的无限可能性,并以此为契机,拓展对于韩国现代陶艺的视野。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点