菲律宾腭瘘、蒙古并指畸形患者获免费手术
整形外科教授 Kim Seokhwa、Kim Deokyeol 主刀
41岁腭瘘患者与8岁并指畸形患者接受免费手术
27年来共为192名海外患者实施手术治疗
CHA医科大学盆唐CHA医院(院长 Yoon Sanguk)24日表示,作为“爱心信使运动”的一环,医院邀请了一名因腭瘘导致沟通困难的40多岁女性和一名因并指畸形而日常生活受限的8岁男童,提供了免费手术治疗。本次治疗由盆唐CHA医院、韩国保健产业振兴院、Operation Smile Korea、京畿道医师会和World Human Bridge共同资助进行。
Nita女士(41岁)出生时就患有双侧唇腭裂,但由于家庭经济困难,加之菲律宾医疗环境条件有限,一直未能接受专业手术治疗。通常腭裂手术会在生后9至18个月之间进行第一次手术,3岁以后如有需要则配合发音矫正,若发音问题持续,再通过第二次手术进行治疗。
这类手术并非单纯缝合,而是需要兼顾软腭功能的高难度重建整形,并须配合语言训练。然而,Nita女士因腭裂术后并发症出现“腭瘘”和“咽腭闭合不全”,口腔与鼻腔结构未能分离,软腭与咽部功能不足,讲话十分困难。因此,她与他人沟通并不顺畅,且因口腔内的孔洞,进食也无法正常进行。
整形外科教授 Kim Seokhwa表示:“通过重新排列肌肉以恢复软腭功能,并采用延长软腭的手术方式,引导患者能够更准确地发音。”他还表示:“如果在康复后能够同时进行发声、共鸣训练以及肌肉强化锻炼,发音将会大幅改善,有望让她享有能够与他人顺畅交流的普通日常生活。”
Temuulen君(8岁)先天性左手中指缩短,为短指畸形,右手食指、中指、无名指三指短小且相互粘连,为短指并指畸形。由于蒙古医疗条件欠佳,他一直无法接受手术。虽然他可以完成吃饭、穿脱衣物、写字等简单的日常活动,学习成绩也很优秀,但随着年级升高,不便之处越来越多,与同学的关系也逐渐变得拘谨。
并指畸形的治疗并非简单地“把连在一起的手指分开”,而是需要在手指之间新建皮肤的精细重建手术。整形外科教授 Kim Deokyeol表示:“由于三根手指连在一起并且互相重叠,需要将其分离,使每根手指都能实现独立的活动和生长。”他还表示:“随后为填补分开后手指皮肤的不足,从腹股沟部位取皮进行移植。如果手术部位稳定,今后再坚持进行康复训练,预计手指功能和长度生长都有望得到恢复。”
Temuulen君的母亲、同时也是蒙古的一名放射科医生 Mayyamashuren表示:“孩子虽然手指相连,但一直很有独立性,性格开朗活泼,总是想自己完成事情,可是上学之后却格外辛苦,让我非常心疼。”她说:“非常真心地感谢让我们远道而来接受治疗的盆唐CHA医院医护人员以及各方资助机构的相关人士。在治疗过程中所见到的韩国尖端医疗技术、系统化的治疗体系和最新设备让我十分惊讶,今后在蒙古医院行医时也会不断想起这些。”
盆唐CHA医院自1998年以来,一直面向因经济困难而无法接受治疗的患者开展提供手术和治疗支持的“爱心信使运动”。自1998年在国内开展诊疗以来的27年间,医院共为来自中国延边、乌兹别克斯坦、蒙古、尼泊尔、孟加拉国等地的192名境外患者提供了治疗。此外,每年还为约900例国内低收入患者提供医疗费用资助。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。