21日举行的捐赠仪式上,从左起分别为 Shin Changhee 农业经营支援科长、Jeon Jongho 农业技术中心所长、Jang Cheolung 副市长、Han Seungho 庆北地方本营长官、Hong Bongsik 传播局局长、Lee Eunhee 传播局副局长等人合影留念。救世军提供

21日举行的捐赠仪式上,从左起分别为 Shin Changhee 农业经营支援科长、Jeon Jongho 农业技术中心所长、Jang Cheolung 副市长、Han Seungho 庆北地方本营长官、Hong Bongsik 传播局局长、Lee Eunhee 传播局副局长等人合影留念。救世军提供

View original image

救世军韩国军国(司令官 Kim Byungyun)25日表示,于本月21日在庆北安东市农机具租赁事业所举行农机具捐赠仪式,为了帮助遭受山火灾害的农户恢复农业生产,向安东市捐赠了价值8000万韩元的农机具。


本次支援旨在帮助今年年初因庆北地区大规模山火而失去生计基础的农户重建生活,安东市计划通过农机具租赁事业所,将所捐赠的拖拉机免费出租给受灾农户使用。农机具支援是为了帮助受灾农户重新开始务农的务实举措,重点不只停留在救援物资支援层面,而是着眼于为恢复农业生产提供必要基础。


救世军传播局局长 Hong Bongsik 表示:“可持续的灾难应对,不仅在于立即展开救援活动,更在于为受灾居民自力恢复生活奠定基础”,“救世军今后也将持续关注一线的实际需求,提供相应支援”。



本次项目在移动金融平台Toss(Viva Republica)的赞助下实施,除安东外,还向庆北青松、盈德、义城等地区捐赠了农机具。救世军将持续检查本次支援在当地的具体使用情况,并继续为受灾地区提供援助。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。