济州市内自来水供水率大幅提升

by Park Changwon

Published 24 Nov.2025 10:28(KST)

Ora洞·Yeon洞·Nohyeong洞一带
有水率达89%，节省12.8亿
4个新项目进入加速推进阶段

济州特别自治道政府大楼全景。

济州特别自治道在历时6年的“地方自来水洞地区（西部）现代化项目”中，将有水率提升至89%，在实施绩效评估的全国地方自治团体中，漏损削减量位居第1。

济州道表示，已完成总投资698亿韩元的“地方自来水洞地区（西部）现代化项目”，并已向韩国上下水道协会绩效评定委员会提交审议申请。

本次项目是在与水管理专业机构韩国水资源公社签订协议后推进的。

以济州市Ora洞、Yeon洞、Nohyeong洞一带为对象，自2020年6月起开展老旧自来水管网整治，结果显示，有水率由项目实施前的44.2%提高到89%，上升了40.8个百分点，超过目标值85% 4个百分点。

有水率是指在净水厂生产的水量中，通过自来水收费正常回收的比例，是判断是否无漏损、是否高效运营的核心指标。有水率越高，意味着水损失越少，供水越稳定。

经济效益也相当可观。通过减少漏损，每年可产生128亿韩元的效益，并取得了相当于新建一座规模为3万立方米净水厂的替代效果。在15处水质监测点对28个项目进行检查的结果显示，浊度和重金属指标也得到改善。

济州道将在上述成果基础上，加快推进计划于2025年启动的4个新增老旧自来水管网整治项目，目标区域为济州市Yeongpyeong中区块、Sara别道峰和西归浦市Donghong三梅峰、Namwon大区块。

环境部已于去年4月将这些项目选定为优先启动区域，目前正在进行基础及施工设计，将从需紧急整治的区段开始，于12月开工。

通过推进新项目，计划预防水质投诉、减少漏损、提高有水率，同时有望降低自来水生产成本，促进自来水事业经营合理化。

济州道上下水道本部长Jwa Jaebong强调：“漏损削减全国第1的成绩，是6年来系统整治老旧管网的结果”，“4个新增项目也将力争在年内开工，实现稳定供应高水质自来水的水福利”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。