成功举办APEC与佛国寺、石窟庵列入名录30周年纪念
举行萨普萨尔犬与谷物贸易等韩中佛教文化交流学术大会

庆州市表示,为纪念2025年亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议成功举办,以及庆祝佛国寺·石窟庵被列入联合国教科文组织世界文化遗产30周年而制作的原创音乐剧《金乔觉》,已于本月14日和15日在庆州成功上演。


本次演出以出生为新罗王子、在中国九华山被尊为地藏菩萨化身的金乔觉法师的一生为题材,从现代视角重新解读。通过跨越千年、转世为当代青年“郑然宇”的金乔觉法师的叙事,传达出慈悲、宽恕与和平的价值。

在庆州上演的原创音乐剧《金敎覺》谢幕后,演员们正在舞台上致谢。庆州市提供

在庆州上演的原创音乐剧《金敎覺》谢幕后,演员们正在舞台上致谢。庆州市提供

View original image

负责剧本与导演的Song Changjin导演,运用投影映射等立体影像技术、韩中演员共同参演,以及融合传统与现代的音乐与编舞设计,深刻传达了“真正的救赎从何而来”这一主题。


《三国史记》等文献记载,金乔觉法师出生为新罗王子,为修行而前往唐朝,在九华山长期弘扬佛法,圆寂后被尊为地藏菩萨。


他也被认为是将新罗茶传入中国的人物,相关记载见于中国《九华山化城寺记》等文献。


另一方面,本月15日在庆州举行了“纪念中国资州市—庆州市缔结友好城市 新罗王子金乔觉韩中文化新罗茶国际交流学术大会”。


本次学术大会深入探讨了金枝茶的传播过程、新罗时代的海上航路、萨普萨尔犬与谷物贸易等两国间文化与经济交流。


庆州市文化观光局局长Lim Dongju表示:“今天的讨论,将成为以过去为基础开启未来、开辟新知识航路的起点。”



本次以“在地狱空无一人之前绝不成佛”的誓愿为线索,聚焦与众生同行的金乔觉法师精神的原创音乐剧和学术大会,被评价为从多角度宣传金乔觉法师思想及新罗佛教文化优越性的契机。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。