Kim Kyungil市长：“建设保障最基本权利的机会之城坡州”

by Lee jonggu

Published 20 Nov.2025 11:36(KST)

坡州市议会在定期会议施政演说中提出2026年政策方向
2026年预算案2兆3599亿韩元…比前一年增加2072亿

Park Kyungil 坡州市长于20日在第260次坡州市议会第二次定期会上，通过2026年施政演说提出了明年市政运营方向。

20日，Paju市市长 Kim Kyungil 在第260次 Paju市议会第二次定期会议上发表2026年度市政演说，阐述明年市政运行方向。Paju市提供

Park 市长在演说开头，就本月14日发生的大规模广域自来水停水事故向市民正式致歉，并承诺将彻底制定防止类似事故再次发生的对策。随后，他介绍了2025年的主要成果和民选第8届后半期三大市政目标，并继续就各领域政策推进方向作出说明。

Park 市长表示：“2025年以‘全力以赴民生’为基调，集中推进了‘向扎实的基础社会迈进’、‘为迈向人口100万自给自足城市获取未来增长动力’以及‘为和平城市坡州推进多样政策’的一年”，并将“发放民生恢复生活安定支援金”、“坡州医疗集群开工”、“入选京畿经济自由区候选地”、“通过企业博览会支援开拓海外销路”、“扩大运营学生专用通学循环巴士 Paprika”、“历时2年的京畿道综合体育大会成功举办”、“云井 Danurim 老人及残疾人福利馆开馆”、“市政府大楼扩建计划发布”、“时隔3年再次举办、累计达179次的移动市长办公室”等，列为主要成果。

他还表示：“以 Lee Jaemyung 总统访问统一村和拆除对朝扩音器为起点掀起的和平之风，促成了‘被绑架者家属会’就停止向朝鲜散发传单达成协议，以这一变化为契机，我们就举办‘坡州—开城非军事区（DMZ）国际和平马拉松大赛’而提交的接触朝鲜居民报告也获批。”

Park 市长表示：“2026年也将集中全部行政力量，为建设市民能够切实体会到坡州发展成果的▲引领基础社会的坡州 ▲加快迈入人口100万自给自足城市 ▲建设首都圈文化·生态休闲中心城市，并通过积极财政，推动民生恢复和激活地区经济。”

2026年坡州市的市政运营方向，聚焦于以下三大市政目标。

第一，为建设全体坡州市民都幸福的“引领基础社会的坡州”，将推进▲作为实质性基础收入开端的“基本生活安定支援金”发放 ▲扩大本地货币使用处及奖励（激励） ▲构建“坡州共生经济平台” ▲推动地区公共银行及公共再生能源 ▲扩大青少年交通费支援 ▲坡州模式公共住房 ▲扩大坡州模式托育照护支援等。

第二，为夯实迈入人口100万自给自足城市的坚实跳板，将推进▲推动指定经济自由区和和平经济特区 ▲成功推进坡州医疗集群并引进综合医院 ▲全力招商引资 ▲加快完成京畿道经济科学振兴院整体迁往坡州 ▲构建未来铁路网（地铁3号线·统一路线·首都圈广域快线 GTX-H 线路·韩国高速铁路 KTX 坡州延长） ▲在关闭性交易集中区之后将其重构为市民中心空间 ▲推动坡州人工智能（AI）大转型等。

第三，构想利用坡州所拥有的多样文化·历史遗产和自然景观以及非军事区（DMZ）的资产，将坡州发展为首都圈文化·生态休闲中心地。为此，将推进▲设立栗谷文化振兴院及打造“栗谷文化带” ▲通过建设穹顶球场及进军K联赛2等，成长为体育中心城市 ▲推动非军事区（DMZ）和平观光实现全球跃升 ▲打造以停留体验为主的和平观光城市 ▲建设临津江国家庭园等。

Park 市长表示：“今后也将始终只把市民放在心上，建设一个任何坡州市民都不被疏离的‘机遇之城坡州’”，并称“将汇聚坡州市民的力量，迈向‘以市民为中心、更大的坡州’。”