首尔多地新建“相当于汝矣岛公园3倍”规模花园

by Kim Youngwon

Published 20 Nov.2025 11:15(KST)

“魅力花园·同行花园”项目提前完工
市区68万㎡绿地规模，有助于减少二氧化碳
计划在年底前再新增140处

有数据显示，自2024年起两年间，首尔各处新建的“城市公园”面积相当于汝矣岛公园的3倍。首尔市计划在年末前再新增140处花园。

首尔市20日表示，在市中心建设1007处各类花园的“魅力花园·同行花园项目”已提前1年完工。加上今年年底前将追加建设的地点，完工量将达到原定目标的115%。

在首尔广津区打造的九里洞社区花园。首尔市提供

“魅力花园·同行花园项目”是“花园城市首尔”的核心项目之一，旨在让市民无论何时何地都能遇见花园，在道路两侧、闲置地、河岸、居民区内外等处建设花园。魅力花园是指设置在道路两侧、居民区等处的花园；同行花园则是为社会弱势群体在福利馆、医院等医疗与福利设施内设置的花园。

此次项目得以提前完成，离不开各自治区的协力。起初由市政府单独推进该项目，后来25个自治区全部参与进来，建设进度明显加快。在总计1010处花园中，由首尔市主导建设的有741处（73%），由各自治区主导建设的有269处（27%）。

通过该项目改造为花园的用地面积约为2万500坪（68万平方米），相当于汝矣岛公园面积的3倍、约95个足球场的规模。尤其是拆除水泥等人工铺装改造为绿地，或将废弃空间重塑为花园的面积就达到一半（34万平方米）。

此外，随着68万平方米绿地的建成，据统计约减少了469吨二氧化碳排放，在应对气候变化方面也发挥了积极作用。

随着城市中出现多种类型的花园，市民的日常生活也随之改变。对公园内老旧空间进行再造的435处花园，为市民提供了更加从容的休憩空间；道路两侧和交通岛等通行途中可遇见的277处街边花园，则在市中心构筑出绿色步行路线。

首尔市花园城市局局长Lee Suyeon表示：“以魅力花园和同行花园为起点，我们将打造‘5分钟花园城市首尔’，让市民在花园中享受幸福日常，也让来访首尔的游客感受到这座城市的独特魅力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。