瑞草区“零碳商店”突破第600家…生活中碳中和逐步落地

by Kim Minjin

Published 17 Nov.2025 08:34(KST)

居民与商铺共建资源循环模式

首尔瑞草区（区厅长 Jeon Seong-su）17日表示，为减少一次性用品、推广再利用文化而推进的“瑞草碳零商店”项目在启动4年后，门店数量已突破第600家。14日，在瑞草2洞的“幸福小菜”举行了第600号店认证仪式。

右起第三位的Seocho区厅长 Jeon Seongsu 与中间的“幸福小菜”店主 Song Uhak 一同拍摄纪念照片，庆祝Seocho碳零商店第600家门店达成。瑞草区提供。

“瑞草碳零商店”项目是指居民将家中收集的衣架、购物袋、冰袋等9类物品交给洗衣店、肉店等社区商铺，由商铺再次利用的资源循环项目。该项目于2021年在3个洞、50家店铺起步，目前已扩大至整个瑞草区共600处，已成为瑞草区具有代表性的资源循环政策。

项目在环境方面的成效也十分显著。去年居民收集并交给商铺再利用的物品共计22万8956件，相当于减少约2万7000公斤二氧化碳排放。这一数值相当于种植4000株树龄30年的松树。

为提高居民参与度，瑞草区还在运营基于区块链的地区奖励制度“善良瑞草币”。居民将可再利用物品带到碳零商店即可获得积分，商铺也会获得指定的代币奖励。该代币可再次用于在碳零商店消费或使用公共设施。

在今年新指定的75处碳零商店中，有54处表示愿意参与代币积分系统，积极投身于循环经济的推广。由此，与代币挂钩的商铺达到321家，占全部碳零商店的一半以上。

当天活动上，区厅长 Jeon Seong-su 递交了第600号店认证贴纸，并表示：“这一成果是居民与商铺共同创造的可持续变化”，“今后也将把再利用文化扎根于日常生活，不断升级以地区为基础的资源循环模式，打造面向未来世代的可持续城市”。

瑞草区今后还将以居民中心和商圈密集地区为重点，扩大“上门资源循环宣传活动”，以此鼓励居民参与。今年仅通过15次宣传活动，就收集了9000余件可再利用物品，并新增140名“瑞草币”注册用户。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。