市长 Lee Donghwan 参加慈善马拉松与社区儿童中心民生行程：“实现温暖的高阳”

by Lee jonggu

Published 15 Nov.2025 18:42(KST)

Goyang市长 Lee Donghwan 跑完“捐水马拉松”践行分享
在地区儿童中心运动会上强调“一起奔跑加油”的价值

Goyang特别市市长 Lee Donghwan 15日接连出席提升分享与沟通价值的市民参与活动，继续推进“深入一线、关切民生”的行程。尤其是他亲自参与国际救援活动，为扩大捐赠文化走在前列，并抽时间鼓励作为未来一代的儿童。

15日上午，Goyang特别市市长 Lee Donghwan 出席在一山湖水公园歌唱喷泉广场举行的“2025 Global 6K for Water Marathon Goyang”活动。高阳特别市提供

15日上午，Goyang特别市市长 Lee Donghwan 参加在一山湖水公园歌唱喷泉广场举行的“2025 Global 6K for Water 马拉松 Goyang”活动。高阳特别市提供

Lee Donghwan 高阳特例市市长15日上午出席在一山湖水公园歌唱喷泉广场举行的“2025 Global 6K for Water Marathon Goyang”活动并致辞。高阳特例市提供

Lee市长当日上午出席了在一山湖水公园歌唱喷泉广场举行的“2025 Global 6K for Water 马拉松 Goyang”活动。

由社会福利法人World Vision主办的这一捐赠跑步活动，旨在通过共同跑完6公里——非洲儿童每天为取水而行走的平均距离——来支持饮用水卫生项目。参与者分为6公里组和10公里组进行比赛，Lee Donghwan市长则与市民一同挥汗奔跑，重温分享与捐赠的意义。

Lee Donghwan市长表示：“能够和Goyang特别市民一起共情全球村邻居的痛苦，并给予切实帮助，意义重大”，“市政府今后也将继续与市民社会合作，扩大持续而有体系的捐赠与分享活动”。

Lee Donghwan 高阳特例市市长15日下午出席在德阳区忠壮近邻公园举行的“2025年地区儿童中心第10届同心体育大会”，并亲自向模范儿童颁发表彰状。高阳特例市提供

Idonghwan高阳特例市市长15日下午出席在德阳区忠壮近邻公园举行的“2025年地区儿童中心第10届同心体育大会”，并致辞。高阳特例市提供

当日下午，他转场到德阳区忠壮邻里公园人造草坪球场，出席“2025年地区儿童中心第10届同心运动会”。

当日活动为使用地区儿童中心的儿童提供了一个大家相聚一堂、强健体魄、增进友谊的融合平台。Lee市长亲自向模范儿童颁发表彰状予以鼓励，并通过致辞祝愿孩子们健康成长。

Lee Donghwan市长在致辞中表示：“希望大家今天不论胜负，一起奔跑、一起欢笑、一起加油，留下愉快的回忆”，“市政府将不遗余力提供一切支持，让作为Goyang市未来的孩子们能够幸福成长”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。