Lian画廊首尔举办Shin Kyungchul个展
展至12月30日
以对光愈发敏感的视力描绘世界
呈现除铅笔外以木炭创作的作品
发布如光之块状的颜料雕塑新作

12年前,画家 Shin Kyungchul 因视力下降接受手术,其后遗症使他对光异常敏感。原本日常所见的风景,经常会重叠、分散、模糊,甚至碎片化。为了把自己眼中的世界也呈现给他人,他拿起了画笔。


13日,在首尔钟路的 Leeahn Gallery Seoul,艺术家 Shin Kyungchul 站在自己的作品前合影留念。记者 徐信任 提供

13日,在首尔钟路的 Leeahn Gallery Seoul,艺术家 Shin Kyungchul 站在自己的作品前合影留念。记者 徐信任 提供

View original image

他的创作方式大致分为四个阶段。首先用打磨机和砂纸打磨出如同黑板般光滑的表面,然后确定要绘入的图像。有时是自己构思,有时则从互联网下载图案。接下来是上色的顺序:他将颜料搅拌浓稠,放置三到四周后,用粗糙的画笔进行上色,再用铅笔在其上进行绘图。


一般而言,通常是先勾线再上色,而他则反其道而行之,这源自他中学时期的涂色游戏。13日,在首尔钟路的 Leeahn Gallery 举办的座谈会上,Shin Kyungchul 称:“中学时,我先用荧光笔乱涂,再用黑色笔勾勒外轮廓,图像看上去像完全反转了一样,那种效果既有趣又神奇,所以才想着要不要把那种游戏方式转化为创作,于是就这样开始了。”


Lian Gallery首尔地下展厅内部全景。Seo Mideum记者供图

Lian Gallery首尔地下展厅内部全景。Seo Mideum记者供图

View original image

由于对光极为敏感,他的作品整体上多呈金色或灰色调,因为他眼中的世界正是如此。根据观赏角度不同而呈现出不同形态,也是欣赏 Shin Kyungchul 作品的一大看点。他表示:“我的作品会受到周围光线折射的影响,从正面看可能不太清楚,从左右、上下等不同视角观看,会呈现出不同的样子。”从这一点来看,他认为 Leeahn Gallery Seoul 非常适合作为展览空间,尤其是画廊地下入口采用自上而下俯视的结构。他说:“我非常喜欢 Leeahn Gallery 的地下空间,从上往下俯瞰所带来的那种紧张感极具魅力。”


本次展览还将展出“T-Here-D”系列的炭笔作品。其创作方式为:先在纸上铺底色,再用炭笔画线,通过手指揉擦,或有意留下炭笔无法着色的表面,并辅以粉彩和橡皮添加更多痕迹。艺术家还将创作过程中残留在调色板上的颜料团直接附着在纸上,将时间的残余物视觉化,在一张纸上重新构建感官的层次。


新的雕塑作品也将首次亮相。某天,工作室窗外射入的阳光洒在调色板上,颜料团在阳光下仿佛化作光的粒子,由此给了他灵感,便有意将其制作成雕塑作品。



评论家、启园艺术大学教授 Yoo Jinsang 表示:“我不认识像 Shin Kyungchul 这样在低音域与可视光谱区间进行创作的艺术家。低明度和低饱和度反而造就了极其惊人的细节,我认为他在韩国绘画史上构成了一个重要篇章。”展览将持续至12月30日。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点