音乐剧《Perhaps Happy Ending》凭口碑逆袭
好莱坞启动真人电影开发:“下一个K内容是……”

音乐剧《或许是幸福结局》的编剧 Park Cheonhyu(照片作者 Jo Haneul QK Pictures)

音乐剧《或许是幸福结局》的编剧 Park Cheonhyu(照片作者 Jo Haneul QK Pictures)

View original image

“花盆的Instagram粉丝已经超过1.4万,比我的粉丝还多。”


音乐剧《或许是幸福结局》的作家 Park Cheonhyu 5日(当地时间)在韩国文化产业振兴院于美国洛杉矶举办的“U-KNOCK 2025 in USA”活动上,如此介绍剧中角色“花盆”的人气。花盆是主角机器人奥利弗唯一的朋友。在纽约演出中,也直接用韩语发音称其为“Hwaboon”。


《或许是幸福结局》以21世纪后半叶的首尔为背景,描绘机器人奥利弗与克莱尔坠入爱河的过程。Park 作家坦言,这部作品一开始并不是热门之作。他表示:“因为票房走得很慢,很多人说几个月内就要关门了”,并称“我们选择相信作品,等待观众自己找上门来”。


百老汇的大部分作品都改编自知名电影或小说。Park 作家表示:“当一个完全崭新的原创故事登上舞台时,周围的人都说,‘如果这部作品失败了,那么今后新的故事要登上舞台就会更加困难’。”


作品是靠口碑成长起来的。铁杆粉丝自发建立社区,自称“萤火虫”。萤火虫是剧中的象征。有的观众多次进场观看,还自己买票分送给身边的人。


《纽约时报》给予好评,称其为“对爱情、记忆与人性压倒性的省思”;《卫报》则盛赞其为“一部既蕴含韩国情感,又能在全球范围内引发普遍共鸣的音乐剧”。


剧中蕴含的韩国元素也备受关注。舞台的遮光幕上同时显示英文与韩文标题。奥利弗收快递时,屏幕上会以韩文显示“快递”字样。


Park 作家表示:“首周销售额只有运营成本的30%左右”,“在百老汇,如果连续几周亏损,剧院方就可以要求剧组退场。”多亏制作人选择等待,票房才得以每周上升。开幕两个月后的去年12月,首次实现全场售罄。当时票价最低降到40美元(约6万韩元),但现在最贵的票价已高达500美元(约72万韩元)。


《或许是幸福结局》在今年第78届托尼奖上获得九个奖项提名,最终斩获六个奖项,包括最佳剧本奖、最佳原创配乐奖、最佳音乐编曲奖等,成为获奖最多的作品。Park 作家也因此成为在这些奖项中获奖的首位韩国籍作家。



他强调:“下一代K内容并不是单纯把韩国的东西出口出去,而是要在韩国情感的根基之上,讲述任何人都能产生共鸣的故事。”他接着表示,“《或许是幸福结局》目前也在开发好莱坞真人电影版”,“让一项知识产权(IP)不被局限在单一类型中,而是不断向外延展,这才是真正的进化”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。