Ju Gwangdeok 南杨州市长访问中国绵阳市…开启高端产业与文化交流

by Lee jonggu

Published 06 Nov.2025 17:10(KST)

南杨州市与中国绵阳市启动高端产业与文化旅游交流
南杨州市长 Joo Gwangdeok考察人工智能、机器人等高端产业一线
“将配合南杨州创新产业基础建设，探索互利共赢合作”
在李白故乡江油市介绍茶山 Jeong Yak-yong精神…商讨扩大文化交流

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）于本月4日至5日访问中国四川省绵阳市，考察当地先进产业和文化遗产现场，并就两市间交流合作方案进行了讨论。

Joo Kwangdeok南杨州市长本月4日访问中国四川省绵阳市的机器人产业现场，参观生产设施。南杨州市提供

此次访问旨在：△共享先进技术产业一线的运营案例；△以各自作为文化遗产城市的身份为基础，加深相互理解；△为今后对接务实合作项目奠定基础。

绵阳市是经中国有关部门批准的“全中国唯一的科技城”，在国防与民用技术融合的产业结构基础上，重点培育电子、信息、人工智能等战略产业。

4日，以市长 Joo Gwangdeok 为首的南杨州市代表团访问了位于绵阳科技新城的机器人产业现场，参观了“Talian Robot”“史河机器人”等当地主要机器人专业企业的生产设施。

Joo 市长在接受国营媒体“绵阳市新闻媒体中心”采访时表示：“绵阳市正以人工智能（AI）和机器人为核心，快速构建面向未来的产业生态系统。南杨州市也在通过引进人工智能中心等举措打造创新产业基础，今后将探索有利于双方共同发展的合作方案。”

前排左起第四位的市长 Joo Gwangdeok 等南杨州市代表团成员，近日与市长 Joo Gwangdeok 右侧第一位的李白纪念馆馆长及相关负责人一同在李白纪念馆前合影留念。南杨州市提供

5日，代表团又访问了绵阳市下级行政单位江油市，参观李白纪念馆及故居旧址，并出席了为扩大两市交流而举办的文化交流会议。

李白（中国唐代诗人，在韩国以号“李太白”广为人知）是代表中国唐朝的诗人，以自由奔放的诗风和艺术想象力闻名于世。其故乡江油市是中国政府指定的2025年度旅游城市兼文化遗产城市。

当天的文化交流会议由李白纪念馆馆长主持，绵阳市及江油市文化主管公务员、南杨州市文化院、市公务员等参加。会上围绕两市代表性人物与遗址为媒介的文化合作方向展开了热烈讨论。

当天，南杨州市介绍了2012年作为首位东方人被列入联合国教育、科学及文化组织世界纪念人物的茶山丁若镛先生的学问与精神，传达了该市的历史文化价值和人文精神。南杨州文化院院长 Kim Gyeongdon 在说明文化院主要活动时表示：“希望两座城市在文化艺术领域推进共同项目，建立可持续的交流关系。”

5日的文化交流会议上市长 Joo Gwangdeok 正在发言。南杨州市提供

市政府以此次访问为契机，构建了以科技与文化双支柱为基础的多元交流合作体系，并计划通过相互协作，建立长期交流机制。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。