庆州APEC成功，以“可持续庆州”延续

by Kwon Byunggeon

Published 05 Nov.2025 07:50(KST)

市民成熟配合取得成果
为后APEC时代做好准备

在千年古都庆州举行的2025年亚太经济合作组织（APEC）领导人非正式会议在全球瞩目中圆满落幕。

共同民主党庆尚北道党

此次会议不仅大幅提升了大韩民国的外交地位，也成为庆州确立为国际外交中心城市的转折点。

共同民主党庆州市地区委员会（委员长 Han Youngtae）4日通过评论表示：“本次APEC领导人会议是一场具有象征意义的盛会，表明大韩民国是国际社会信赖的外交平台国家”，“庆州的文化底蕴与市民的协助重新树立了庆州在世界舞台上的地位”。

委员会特别评价称，本次领导人会议上讨论的消除人工智能技术差距、应对技术不平等、气候危机合作等全球议题，为大韩民国迈向“包容性创新国家”提供了契机。

同时，以庆州文化遗产为基础开展的公共外交项目赢得了各国领导人和外国媒体的赞誉，进一步强化了“文化强国大韩民国”的形象。

委员长 Han Youngtae 强调说：“APEC的成功有赖于庆州市民的奉献与配合”，“在交通管制和住宿不便等诸多限制之下，市民向世界展现了庆州的品格”。

他接着表示：“现在必须着手准备‘后APEC’，即APEC之后的庆州”，“将通过改善住宿、交通等城市基础设施，以及以市民参与为基础制定城市愿景，延续可持续发展的动力”。

委员会表示，今后将强化庆州“文化·观光·外交相融合”的城市身份，以市民切身感受的变化为中心设计政策，推动“世界中的庆州”实现飞跃。

Han委员长表示：“庆州APEC是所有人的成果，现在应当把这一成功作为可持续增长的起点”，“共同民主党庆州市地区委员会将与市民携手，共同开创庆州的新未来”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。