李在明总统与中国国家主席习近平共同出席的韩中首脑会谈国宾晚宴上，端上了韩国的炸鸡块和中国的麻辣鲍鱼。
总统办公室1日表示，在庆州国立博物馆举行的韩中首脑会谈结束后举行的国宾晚宴上，将同时呈上被称为“俘获中国的韩国味道”的炸鸡块，以及蕴含“俘获韩国的中国味道”的麻辣酱鲍鱼。
总统办公室表示：“此次韩中国宾晚宴蕴含了韩国和中国长期以来通过饮食互相分享文化、延续交流的意义，同时表达了希望今后两国间友谊与和合得以延续的寓意。”
为表达欢迎贵宾之意，还配上了寓意祈愿健康的滋补童子鸡粥，以及习近平主席常饮的中国白酒“蒙之兰”。
主菜则是以庆州韩牛剁碎成型烤制的牛肉排骨饼、百合汤和三样小菜（蕨菜、烤沙参、白菜泡菜）。据说，自古以来，牛肉排骨饼象征着对来客的极尽款待。
为纪念今年韩中建交33周年，还准备了韩国的三色麻雀菓和三色水果。另外，还奉上了中国甜点芝麻球与宝城绿茶，寄寓着希望晚宴的余韵能被长久铭记的心意。
此前，李总统与习近平主席于当天下午进行了时长97分钟的首脑会谈。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
