菜单融合韩国与西式料理…明星主厨 Edward Lee 参与研发
“将展现亚太地区和合精神与韩国美食文化”
晚宴后以“蝴蝶,共同飞翔”为主题举行文化演出

总统办公室表示,总统 Lee Jaemyung 夫妇将于31日邀请正在韩国访问、为出席庆州亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议而来访的21个APEC成员经济体和受邀国的各国领导人及其配偶、国际组织负责人、全球首席执行官(Chief Executive Officer)、韩国内外主要人士等约400人,举行正式欢迎晚宴。

韩联社

韩联社

View original image

此次晚宴的菜单由世界知名明星主厨 Edward Lee 亲自参与研发,将呈现韩餐与西餐和谐融合的菜品。计划利用庆州出产的食材制作拌野菜拌饭和炖排骨等体现韩国独特风味的韩餐,同时搭配派、焦糖甜点等西式料理,向与会者展示亚太地区的和合精神与韩国的美食文化。


APEC领导人欢迎晚宴的主持人由歌手兼演员 Cha Eunwoo 担任。总统办公室发言人 Kang Yujeong 表示,这是“顺应全球对K-pop和K文化的高度关注,同时起到宣传作用”。Cha Eunwoo 今年7月以现役身份入伍,目前在国防部勤务支援团军乐大队服役,军衔为一等兵。APEC领导人会议筹备企划团已正式向国防部提出协助请求,希望 Cha Eunwoo 能以主持人身份出席领导人晚宴活动,国防部经审查后已批准。


APEC峰会欢迎晚宴菜单(总统府提供)

APEC峰会欢迎晚宴菜单(总统府提供)

View original image
亚太经济合作组织领导人非正式会议欢迎晚宴菜单(总统府提供)

亚太经济合作组织领导人非正式会议欢迎晚宴菜单(总统府提供)

View original image

晚宴结束后,将以“蝴蝶,共同飞翔(Journey of Butterfly: Together, We Fly)”为主题举行文化演出。演出分为连接过去、现在与未来的三幕,从新罗灿烂的历史出发,延伸至K文化的当下,再到由人工智能和机器人技术所象征的未来愿景。通过这一过程,以韩国的文化与技术传达“在不确定性不断加剧的时代中,由我们共同创造可持续的明天”这一信息。演出预计由 G-Dragon、Honey J 与 Leejung,以及11岁小提琴家 Kim Yeona 等人参与。



领导人休息室中将展出东宫与月池出土的花鸟纹金箔、九政洞方形墳角柱、普门洞合葬墳金耳环等新罗代表性文化遗产,向APEC各经济体领导人展示由精细的金工与加工技艺所打造的古代新罗艺术精髓。总统办公室表示,此次在拥有千年新罗古都之称的庆州举行的正式晚宴,有望成为韩国文化与技术以及亚太地区合作意志融为一体的意义深远的和合之场。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点