全罗南道“修缮潭阳菩提庵名铁制水钟”……列为道级文化遗产

by Sim Jinseok

Published 31 Oct.2025 08:56(KST)

寺院生活文化具体侧面尽收眼底

对潭阳菩提庵名号的铁制匾额进行修缮。全罗南道提供

全罗南道为系统保存和管理具有地区历史与艺术价值的文化遗产，新近将“潭阳菩提庵铭铁制水井”指定为道级指定文化遗产（有形）。

此次指定对象作为朝鲜后期佛教工艺史的标准作品，不仅艺术价值高，而且是具体呈现寺庙生活文化一面的重要案例。

“潭阳菩提庵铭铁制水井”推测是寺庙中用于储存生活用水和消防用水的设施。通过其表面铭文，可以具体确认制作年代（1803年）、使用寺庙、制作者以及化主僧人的名单。尤其是其罕见的圆形铁制水井这一造型特征，使其与一般使用的长方形石槽形成对比，被评价为极具价值的文化遗产。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

全罗南道文化隆盛局长Kang Hyoseok表示：“此次指定是重新审视融合了朝鲜时代寺庙生活文化与传统技术的文化遗产价值的具有意义的案例。”

全罗南道还预告将“高兴武烈祠所藏古文书”指定为道级指定文化遗产。该古文书为因在壬辰倭乱中立下战功而被册封为宣武原从功臣一等的陈武晟（1566～1638）及其一家五代相关文书，被评价为理解朝鲜后期武官家族活动及乡村社会的珍贵资料。全罗南道计划在指定预告后30日内征求意见，并通过全罗南道文化遗产委员会的审议，最终决定是否予以指定。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。