井邑市30日举行“灾难应对安全韩国演练”

Published 29 Oct.2025 11:03(KST)

包括Jeongeup消防署在内15个机构团体共272人参与

全罗北道井邑市将于本月30日在井邑市一带举行“2025灾难应对安全韩国演练”。

据市政府29日消息，本次演练以山火蔓延至疗养设施和教会并引发液化石油气爆炸的最恶劣复合灾难情景为假定，将与15个相关机构协作，检查实战应对态势。

井邑市市政府大楼全景。井邑市提供

演练将在井邑老人福利疗养院、初代教会和井邑市厅灾难安全状况室进行，包括井邑警察署、井邑消防署、第8098部队第3大队等在内的15个机关·团体共272人参加。

演练内容包括：山火发生、疗养院和教会火灾、危险物质（液化石油气）爆炸、启动紧急救援控制团、运行灾难安全对策本部和综合支援本部、直至善后和恢复阶段，以分阶段检查从灾难发生到应对及恢复的全流程。

特别是疗养设施入住的老年人将亲自参与疏散演练，以提高现实感；同时将反映小城面金洞村山火等实际案例，并由当地居民共同参与，以提升演练完成度。

与此同时，井邑市厅灾难安全状况室还将与现场演练并行，开展以解决问题为中心的讨论式演练。市长 Lee Haksoo、城市安全局局长、协作部门负责人及相关机构人员等18人将参加，通过现场与市厅两地同步直播共享情况。

此外，还将利用灾难安全通信网（公共安全长期演进网，PS-LTE）检查指挥体系的效率，以初期情况报告及判断会议、决定启动对策本部、讨论问题点及解决方案等为内容，按照复合灾难情景开展实战型讨论。

市政府表示，将通过本次演练检查以市民生命和安全为最优先的应对体系，今后也将持续推进演练和系统改进，不断强化实战应对能力。

市长 Lee Haksoo表示：“在近期各种灾难接连发生的现实情况下，通过如同实战的演练来检查和补充应对体系尤为重要。今后也将继续把市民安全放在首位，通过持续的演练和系统改进，不断提升灾难应对能力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。