Chung Ki-sun：“造船业需要全球创新同盟……将成为美国海洋复兴的合作伙伴”

by Oh Jieun

Published 27 Oct.2025 10:15(KST)

Updated 27 Oct.2025 14:05(KST)

open/close

HD现代在庆州APEC举办“未来科技论坛-造船”
介绍下一代防务技术与韩美造船业合作等内容
“AI正迅速改变产业…将积极应用机器人”

HD现代会长 Chung Ki-sun 强调，为了实现造船业的可持续增长，有必要建立紧密的“全球创新同盟”。他的主张是，要解决自动航行船舶开发、碳负担金征收、韩国与美国的造船合作等当前造船业面临的课题，必须进行全球层面的协作。就与美国最大防务造船企业亨廷顿英格尔斯以及美国海军在“下一代军需支援舰”建造领域展开合作一事，他表示，“将参与为海洋制海权而展开的新行动”，正式宣布开启全面合作。

Chung 会长在就任后首次正式公开行程中，于27日出席在庆州举行的“亚太经济合作组织（APEC）首席执行官（CEO）峰会韩国 2025”，提出了未来造船业的发展方向。当日，他以“未来科技论坛-造船”分论坛的主题演讲人身份登上在庆州世博公园文武馆举行的论坛讲台，表示“需要跨越产业边界的紧密合作，以及为创新而建立的全球创新同盟”。

Jung Kisun HD现代会长27日在庆尚北道庆州市世博公园文武馆举行的“亚太经济合作组织首席执行官峰会韩国2025未来科技论坛—造船”分论坛上发表讲话。HD现代提供

Chung 会长将人工智能（AI）作为造船业的第一大议题提出。他表示：“人工智能正以前所未有的方式快速改变我们的产业”，“我们正利用先进机器人技术解决长期存在的熟练人力短缺问题，建设能够实现24小时运转、同时更加安全的自律造船厂。”他接着表示，“正将运用人工智能的自主航行技术扩展到防务领域”，“当船舶自主航行技术（Vessel Autonomy）与自主任务执行（Mission Autonomy）技术融合时，将彻底改变海军作战的范式”。

Chung 会长指出，环保船舶开发已经成为直接影响企业当期盈利能力的优先课题。目前，国际海事组织（IMO）正在讨论引入新的全球碳负担金。他表示：“我们正在动员包括电力推进、燃料电池、低碳燃料氨、小型模块化反应堆（SMR）等在内的各类能源创新技术手段。”

必读新闻

“现在不买好仓，可能会后悔一辈子”……史上级“怪物股票”即将上市，海外美股散户躁动不安

Chung 会长就与亨廷顿英格尔斯在军舰领域的合作表示：“HD现代将作为美国‘海洋文艺复兴’的坚实合作伙伴，参与美国海军下一代舰队建造和造船厂重建等，为海洋制海权和繁荣而展开的新行动。”

HD现代27日在庆尚北道庆州市世博公园文武馆举办了“亚太经济合作组织(APEC)首席执行官(CEO)峰会韩国2025 未来科技论坛—造船”分论坛。庆州=吴智恩记者提供

本次论坛是为向全球分享韩国的技术实力和产业愿景而筹办的APEC配套活动，自当日起至30日将在庆州一带围绕造船、防务、流通、人工智能、未来能源等主题持续举行。当天活动包括HD现代管理层与员工在内，Anduril韩国区副总裁代表 John Kim、美国船级社（ABS）首席技术官（CTO）Patrick Ryan、西门子首席技术官（CTO）Joe Bohman、Persona AI 首席执行官（CEO）Nicolaus Radford、亨廷顿英格尔斯副总裁 Eric Chewning 等人出席。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。