Shin Sangjin市长：“要把城南打造成引领全球K-Biohealth的先锋城市”

by Lee jonggu

Published 23 Oct.2025 17:00(KST)

城南市“SBIC 2025”开幕
将在城南全球融合中心举行至24日
跃升为K-生物健康中心城市

京畿道城南市（市长 Shin Sangjin）23日在城南全球融合中心拉开了“2025城南国际生物医疗保健大会（SBIC 2025）”的序幕。

Shin Sangjin城南市长23日在城南全球融合中心出席“2025城南国际生物医疗保健大会（SBIC 2025）”并与主要与会者合影留念。城南市提供

本次活动由城南市主办、城南产业振兴院承办，将以“人工智能和数据创新与生物医疗保健商业模式的未来”为主题，于23日至24日为期两天举行。

此次大会汇聚了国内外专家、企业和研究机构，旨在打造一个探讨技术创新与商务合作方案的交流平台。特别是△商务交流会及投资者说明会（23日）△人工智能与数字医疗保健会议（24日）△企业展览及出口洽谈会等务实合作项目将接连登场，形式多样。

在23日举行的开幕式上，城南市市长 Shin Sangjin 表示：“城南是第四次工业革命时代核心产业——生物医疗保健领域中，人工智能、数据与医疗器械融合的未来产业中心”，并称“将通过市民切身感受到的产业创新，把城南打造为引领全球K-生物医疗保健的先导城市”。

随后，Korea Roche Diagnostics 首席执行官 Kit Tang 以“数字创新的条件与制约”为题，Celltrion 董事 Jang Soyong 以“为新药开发进行管线分析与开放式创新”为题作主旨演讲，审视了全球生物医疗保健产业的发展趋势。

第二天24日，将同步举行城南广域型国产医疗器械教育培训协商体（MD-TAP）成立仪式，由医院、企业、学会参与的产学研医合作体系将正式启动。通过这一平台，城南市计划构建覆盖国产医疗器械教育培训、临床应用、海外拓展的全周期支持体系。

23日，Seongnam市市长 Shin Sangjin 在 Seongnam 全球融合中心举行的“2025 Seongnam 国际生物健康护理大会（SBIC 2025）”开幕式上致开幕辞。Seongnam市提供

大会举办的两天期间，在地下一层休息区，将举行展览及出口洽谈会，来自美国、法国、马来西亚等13个国家的40余名海外采购商与包括盆唐首尔大学医院在内的国内9家医疗机构将参与其中。

城南市将以本次大会为契机，加强连接人工智能、医疗器械和生物产业的融合生态系统，并以板桥科技谷为中心，扩充高新产业基础，推动迈向“韩国生物医疗保健中心城市”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。