Shin Sangjin市长：“80年代城南代表性繁华街区…盼借庆典重拾活力再度腾飞”

by Lee jonggu

Published 17 Oct.2025 21:47(KST)

Updated 17 Oct.2025 21:48(KST)

open/close

Shin Sangjin城南市长出席“第一届新兴罗德奥啤酒路啤酒节”开幕式

Seongnam市市长 Shin Sangjin 于17日晚上出席在新兴罗德奥街综合市场美食街举行的“第一届新兴罗德奥啤酒路啤酒与炸鸡节”开幕式，为相关人员加油打气，并与市民交流。

Seongnam市市长 Shin Sangjin 17日在“第一届新兴Rodeo 啤酒路啤酒庆典”开幕式上致贺词。Seongnam市提供

当晚的开幕式上，包括 Shin 市长在内，共有道议员、市议员、商人会会长等100余人出席。

Shin Sangjin 市长在致辞中表示：“在我二十多岁时期留下回忆的这个地方，是20世纪80年代 Seongnam 具有代表性的繁华街区。虽然经历了低迷期，但希望以本次节日为契机，新兴罗德奥街重新焕发活力，实现再度腾飞。”

他接着表示：“市政府今后也将为老城区商圈活性化提供积极支持，希望本次节日成为商人和市民共同享受的和合之场。”

作为“商圈活性化特色街支援项目”的一环，本次节日在新近打造的“新兴罗德奥星光感性小巷”举办，为期两天，将持续到18日。

Seongnam市市长 Shin Sangjin 正在新兴Rodeo星光感性胡同与市民合影留念。Seongnam市提供

市政府于今年5月将新兴罗德奥街指定为第6号特色街，并与商人会共同推进包括▲市民参与型啤酒与炸鸡节 ▲宣传支持者运营 ▲星光感性造型物安装等项目。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。