Shin Hyunbin凭电影《面孔》发现新可能性
“看不见的有时最深刻”
演员Shin Hyunbeen“抹去了”自己的脸。在电影《脸》中，她饰演郑英姬，却一次也没有露出脸。在刻画一个因外貌而被歧视的女性时，她反而完成了一次不依赖外貌的表演。“不露面这一点既困难又让人害怕，但我觉得能遇到这样的机会实在不多。”
对Shin Hyunbeen来说，这部作品既是限制，也是新可能。只凭借声音、肢体以及情感的纹理，完整呈现一个人的一生，是前所未有的挑战。对一个“无脸演员”而言，声音就等同于身份。她与导演延尚昊一起思考该如何发声。最初她尝试了听起来有些不适、并不舒适的声音，但在拍摄前夕，她意识到一个重要事实。
“我尝试做了好几种听上去有点不舒服的声音版本。但后来忽然想到：‘（视障人士）林英圭（Park Jungmin）听觉比别人敏锐，那他岂不是会觉得这些声音更刺耳？那他会喜欢这样的声音吗？’于是我改变了想法，觉得必须找到一种能让人产生好感的声线。就那样演着演着，声音自然就产生了变化。就像我们对妈妈说话的语气，和对朋友说话的语气不一样一样。因为脸不出现，那种差别就更凸显出来了。”
Shin Hyunbeen还通过姿态和步伐来表现郑英姬的变化。随着她与性骚扰女职员的社长白周尚（Lim Sungjae）发生冲突，原本佝偻的肩膀逐渐挺直，步伐也开始有了力量。
“我认为她含胸驼背的姿势，并不仅仅是因为工作辛苦，而是那些萎缩的心情、一直作为一个不被任何人欢迎、甚至连家人都否定她的人的岁月的体现。从她开始试图发出‘属于自己’的声音那一刻起，我就一点点改变她的姿态和步伐。要比以前更有力、更直地站立起来。”
有一部分比表演本身下的功夫还多，那就是对郑英姬内心的把握。Shin Hyunbeen必须同时呈现外貌歧视、对林英圭的背叛感，以及在这一切之中依然不被折断的意志。
“郑英姬和林英圭，两个人都是第一次遇到那个能如其本来模样看待自己的人。没有偏见与成见、带着善意对待自己的人，对他们来说有多么迫切可想而知。但两个人在根本上是不同的。林英圭非常在意别人制定的标准、在意别人的眼光；而郑英姬是一个并不把他人评价当回事的人。我觉得这种鸿沟注定会走向破局。尤其对郑英姬来说，她会为‘连这个人也和其他人一样看待我’这一事实感到极度绝望。她以为对方是唯一理解自己的人，所以情感上一定崩塌得很厉害。说出‘你也是因为我长得丑才这样吗’这句台词时，我心里非常难受。”
对角色的理解，让“不露面”这一限制变得毫无存在感。反而让她更贴近郑英姬这个人物的本质。
![100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051416263163580_1778743590.jpg)
“我觉得我们都需要郑英姬那样的态度。人生中重要的是，不被外界的声音所左右，分辨出什么是正确的声音，然后走出自己想走的方向。表演也是一样。通过这次作品，我产生了一种信念：‘即便在某种表达方式上受到了限制，那也并不是全部，反而可以在其他部分打开更多可能性。’有时候，看不见的东西，似乎反而是看得最深的。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
