在被列入联合国教科文组织世界遗产名录的我国伽倻古坟群7处所在地,负责对其进行统一管理的财团法人在大成洞古坟群所在的庆尚南道金海市正式成立。


庆尚南道13日在金海市关东洞国立伽倻历史文化中心举行了伽倻古坟群世界遗产管理财团成立仪式。


庆尚南道金海市大成洞古坟群、咸安郡末伊山古坟群、高城郡松鹤洞古坟群、昌宁郡校洞·松峴洞古坟群、陜川郡玉田古坟群、庆尚北道高灵郡芝山洞古坟群、全罗北道南原市酉谷里·豆落里古坟群于2023年9月被列入世界遗产名录。


伽倻古坟群世界遗产管理财团成立仪式在大城洞古坟群所在的庆尚南道金海举行。庆尚南道提供

伽倻古坟群世界遗产管理财团成立仪式在大城洞古坟群所在的庆尚南道金海举行。庆尚南道提供

View original image

该财团由庆尚南道、庆尚北道、全罗北道等3个道和分布着联合国教科文组织伽倻古坟群的7个市·郡共同设立,旨在对7处伽倻古坟群进行系统性的管理与保护。


今后,财团将负责伽倻古坟群的高效统一管理、编写提交联合国教科文组织的定期报告、开展国内外宣传与交流、开发历史文化旅游内容等工作。


同时还将推进专业教育和学术研讨会举办、居民参与项目运营、参加博览会等各项事业。


通过上述举措,将最大限度缩小各地区分散分布的古坟群在地方政府层面保存管理体系上的差异,在保持保存、研究和利用的一致性的同时,广泛宣传伽倻古坟群的价值。


财团的运营经费由10个地方自治团体共同向管理财团出资财产并派遣公务员的方式共同承担。


世界遗产伽倻古坟群。文化财厅提供

世界遗产伽倻古坟群。文化财厅提供

View original image

当天,以“七个故事,一个伽倻”为主题举行的财团成立仪式上,来自国家遗产厅和拥有伽倻古坟群的10个地方自治团体相关人士等400余人齐聚一堂。


出席者包括庆尚南道知事 Park Wansu、庆尚南道议会议长 Choi Hakbeom、金海市市长 Hong Taeyong、咸安郡郡守 Cho Geunje、高城郡郡守 Seong Nakin、昌宁郡郡守 Lee Sanggeun、陜川郡郡守 Kim Yuncheol、国家遗产厅国立文化遗产研究院院长 Lim Jongdeok、全罗北道文化体育观光局局长 Lee Jeongseok、庆尚北道文化观光体育局局长 Kim Byeonggon、高灵郡副郡守 Kim Chungbok、南原市文化观光教育局局长 Park Junki 等,他们共同祝贺财团的成立。


庆尚南道知事 Park Wansu 在伽倻古坟群世界遗产管理财团成立仪式上致纪念辞。庆尚南道提供

庆尚南道知事 Park Wansu 在伽倻古坟群世界遗产管理财团成立仪式上致纪念辞。庆尚南道提供

View original image

知事 Park 表示:“保护伽倻的文化遗产并将其传承给后代,是我们的责任和义务”,并称“希望管理财团在这一工作中发挥核心作用”。



他接着强调说:“伽倻古坟群被列入联合国教科文组织世界遗产名录并成立管理财团,意味着伽倻历史不再是消逝的过去史,而是被认可为人类历史的一部分”,“希望通过此次财团的成立,发掘和传承伽倻遗迹的努力,能够成为树立新的历史认知的契机”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。