Jung Cheongrae:“全力清算叛乱、改善民生”
Kim Byeonggi:“倾听民意并完善对策”

共同民主党2日表示,将“集中于为民生恢复和国家正常化寻找课题和解决方案”,在中秋连休前夕着手争取民心。


共同民主党代表 Jeong Cheongrae 当天上午在国会举行的最高委员会议上致辞称:“民主党的目标,是让国民的日常生活一如既往地延续下去,让国民的生活比昨天更好”,“为守护国民的日常、提升国民的生活,民主党将在清算叛乱与民生两方面都全力以赴。希望这个中秋能成为减轻对国家的忧虑、培育家人与自身心愿的佳节”。


他接着表示:“上周政府发行了第二轮消费优惠券”,“农畜产品折扣支持也在同步推进。希望能减轻节日采购负担,也为小商户带来很大帮助”。


院内代表 Kim Byungki 表示:“将与政府一道,启动规模达43万亿韩元、面向普通民众、弱势群体、小商户和个体经营者的民生稳定对策”,“本党全体议员将走访一线,倾听国民呼声,完善民生对策”。


关于将在连休结束后的13日开始的国政监察,他还表示:“本次国政监察,是再次确认民主党和 Lee Jaemyung 政府为终结叛乱、恢复民生所持的意志与规划的场合”,“将彻底抹去尹锡悦政府在国家各领域留下的脓疮与失政痕迹”。


他还承诺:“Lee Jaemyung 政府做得好的事情要做得更好,不足之处将迅速补足”,“将带头实现能干的国会、富有生产力的国会形象”。


他并承诺,将尽最大努力推进因恢复进度迟缓而引发担忧的国家情报资源管理院火灾善后与修复工作。Jeong 代表表示:“将毫无保留地公开所有情况,推进善后”,“政府将投入约700名修复人力,计划在4周内完全恢复计算机系统”。


Kim 院内代表也表示:“由于国政资源火灾,小商户蒙受了巨大损失”,“邮政事业本部通过直接采购商品并免除手续费,为其打开销路,这是迅速且有意义的应对”。


民主党在激活民生经济的同时,还计划在中秋连休之后加快推进司法和媒体改革。

2日,在国会召开的最高委员会议上,더불어민주당代表 Jeong Cheongrae 正在发言。2025.10.2 记者 Kim Hyeonmin

2日,在国会召开的最高委员会议上,더불어민주당代表 Jeong Cheongrae 正在发言。2025.10.2 记者 Kim Hyeonmin

View original image

Jeong 代表表示:“能兑现‘让大家在中秋返乡路上听到“检察厅已走入历史”这一广播新闻’的承诺,我个人也很高兴”,“将在中秋连休后公布检察改革收尾工作、司法改革方案,以及救济国民免受虚假操纵信息侵害的改革方案”。


民主党领导层当天在最高委员会议结束后,前往位于首尔龙山区的龙山站,向市民进行返乡问候。龙山站是湖南线的起点,被视为争取支持基础——湖南民心的用意。


Jeong 代表在龙山站候车室与市民见面,询问行程并与其握手。他向市民表示:“祝大家度过一个愉快的中秋,我们民主党、Lee Jaemyung 政府一定会好好做事”。


他对另一位市民则送上祝福称:“上一个春节因为叛乱,大家一定感到不安和辛苦,如今叛乱的声音正在大幅消散,国家经济在好转,国家品格也在提升。希望今年大家能松开腰带、伸直双脚,度过一个轻松愉快的中秋”。


当一名前往南原的乘客说“检察改革加油”时,Jeong 代表也回应道“检察改革加油”。他还与部分要求合影的市民一起自拍。



Jeong 代表与民主党领导层一同下到乘车站台,在上午10时53分向搭乘开往丽水世博站的KTX列车的乘客挥手致意,随后又朝列车挥手送行。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。