再现正祖巡幸的隆健陵音乐会将于11日举行

by Lee Jonggil

Published 02 Oct.2025 09:00(KST)

将《华城陵行图》等古画制作成影像
配国乐与宫廷舞表演并附解说

一场融合朝鲜正祖出行与其艺术世界的跨界音乐会即将举行。

国家遗产厅宫陵遗迹本部2日表示，将于11日下午3时在华城隆陵和健陵举办“隆健陵音乐会——在古画中遇见正祖”。

本次演出以影像、音乐、舞蹈再现古画中的场景。将通过影像与讲解呈现记录正祖为纪念惠庆宫洪氏花甲之宴而出行场面的八折屏风《华城陵行图》、由正祖亲笔绘制的《菊花图》以及金弘道等当时画家的作品。

韩国传统音乐室内乐团将演奏为纪念朝鲜王陵被列入世界遗产10周年而创作的乐曲，国立国乐院舞蹈演员将表演绘于《奉寿堂进馔图》中的击鼓舞“舞鼓”和宫廷宴礼舞蹈“处容舞”。

美术评论家Son Cheoljoo将结合历史事实，讲解《乐南轩养老宴图》中所蕴含的儒家敬老思想以及正祖时代宫廷绘画的象征意义。

现场座席观众自3日上午9时起通过宫陵遗迹本部官方网站先到先得招募100人，免费参加。现场到访的观众也可观看演出。

宫陵遗迹本部相关负责人表示，希望朝鲜王陵不仅是历史空间，更能成为自然、艺术与疗愈相融合的文化场所。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。