“学生是主角”…改为体验式活动
全南教育监杯马拉松保持独立性
全罗南道教育厅就围绕金大中马拉松大赛与全罗南道教育监杯马拉松大赛共同举办而产生的部分忧虑，于1日表明立场称，“毫无任何政治意图”，“将把本次大赛发展为承载教育意义的地方庆典”。
道教育厅今年8月与木浦市体育会签署业务协议（MOU），决定与当地社会合作，将两项马拉松大赛在同一天、同一地点共同举办。然而，针对赛程安排是否适当以及是否可能被政治化解读等问题，部分人士提出忧虑。对此，教育厅强调称，“本次活动旨在重温马拉松本身所蕴含的挑战与忍耐意义，并为学生提供亲身体验民主、人权与和平价值的教育平台”。
道教育厅相关负责人表示，“政治性解读已经偏离了活动本质”，“本次大赛被策划为一项教育性活动，旨在同时继承学生独立运动的正义精神与金大中前总统的民主、人权、和平精神”。
该负责人接着表示，“实际上，两项赛事并非只是名称并列举行，运营方式则是严格区分的”，“全罗南道教育监杯马拉松大赛将与以往一样，以市、郡对抗赛形式进行，参赛对象、评分方式、体验展位、颁奖等全流程均由全罗南道教育厅独立运营。参赛同样完全出于自愿”。
道教育厅计划自今年起，将▲参赛对象从学生、残障学生、教职员工扩大至家长 ▲强化医疗与安全对策 ▲运营学生演出和文化体验展位等，把赛事打造为教育共同体全员参与的庆典。
对于本次大赛，金大中基金会也表达了积极立场。秘书长Bae Giseon表示，“作为赛事的赞助基金会，我们对共同举办的宗旨和方向表示认同并予以欢迎”，“同一天在首尔也将举办金大中和平马拉松，在两个地区同时举行纪念同一精神的活动，具有很强的象征意义”。
另一方面，一些家长和教师也指出，比赛日程正值期末考试前夕，加之气温带来的安全问题，令人担忧。对此，道教育厅表示，“所有参赛者均在自愿基础上报名，相关忧虑事项正在进行细致审查”，“将做好周密准备，确保学生和所有教育家庭成员都能安全且富有意义地参与”。
教育监Kim Daejung表示，“学生独立运动的正义精神与金大中前总统的民主、人权、和平精神，都是我们必须守护的宝贵价值”，“希望学生通过马拉松所蕴含的挑战和忍耐意义，健康成长，并能够亲身体验这些精神”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
