101个行政系统恢复正常：“公务员云端系统无法修复”

by Kim Youngwon

Published 01 Oct.2025 16:33(KST)

恢复率仅15.6%，21个一级系统受影响
为迁往大邱中心选定合同公司
公务员内部云系统恐难恢复

由于国家信息资源管理院火灾而瘫痪的行政系统中，已有15.6%完成了恢复。在尚未完成恢复的系统中，有49%已落实替代手段。但公务员用于办公云服务的“G-Drive”在没有备份的情况下被全部损毁，预计事实上难以恢复。

Kim Minjae中央灾难安全对策本部第一次长（行政安全部次官）1日下午举行发布会表示：“截至今天下午2时，在647个系统中，包括一级业务在内的21个系统在内，共有101个系统已恢复。”恢复率为15.6%。

韩联社提供

在尚未恢复的系统中，有267个（49%）已经落实替代手段。在其余279个系统中，除去内部用服务外，约150个系统仍处于没有任何绕行手段的“瘫痪”状态。行政安全部政府创新局局长Hwang Myeongseok表示：“各机关正在尽最大努力落实替代手段。”

政府正在加快系统恢复工作。发生火灾的5层机房中，负责清除粉尘的人员从20人增至50人。受直接损害最严重的7-1机房内的96个系统，已开始向国家情报资源大邱中心内的公私合作（PPP）云平台迁移。政府已与入驻大邱中心PPP的企业中之一的NHN Cloud签订合同。Kim第一次长表示：“在充分考虑了设备充足性、恢复速度等因素后作出了这一选择。”

政府还解释称，一旦按“云区域（Cloud Zone）”划分的基础设施建成，现有的恢复速度也将大幅提升。国家情报资源运营企划官Lee Sangmin表示：“从技术术语上讲，云被划分为多个‘云区域’，一旦某个云区域具备上线服务的环境，恢复速度就会大幅提升”，“如果顺利的话，最快从本周六（4日）起，首个区域就可以构成，届时起将会持续有服务上线。”

公务员内部云难以恢复

韩联社

此时，作为上述96个系统之一的“G-Drive”被确认事实上无法恢复。G-Drive是公务员使用的内部云存储空间，类似于民间为了减少手机和个人电脑存储容量而使用的云服务。行政安全部公共服务局局长Lim Jeonggyu表示：“我们判断G-Drive已经完全损毁，处于无法恢复的状态”，“是否还有部分残存数据，需要进一步调查。”

G-Drive与其他服务不同被判定为“无法恢复”，是因为没有进行备份。国家情报资源中的所有系统，原则上都会在▲同一中心内的其他设备 ▲物理空间分离的专用备份中心进行备份和数据分散。全部系统中60%以上的主要系统数据，每天都会向分离的专用备份中心进行在线分散，大部分数据在月末进行离线分散。行政安全部解释称：“G-Drive属于大容量低性能存储，难以进行外部备份。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

由于大多数中央行政机关自2017年起就开始使用G-Drive，被损失的数据量预计相当可观。尤其是人事革新处的业务信息全部不是存储在个人电脑，而是存储在G-Drive中。其他部门则被认为是同时利用个人电脑和G-Drive。对此，Lim局长表示：“与审批和汇报相关的资料不仅存储在G-Drive中，原则上也同时存储在Onnara系统中，因此像最终政府报告这类资料，应该全部都得以保存。”

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。