传统·未来·体验交融的第22届瑞山海美邑城庆典
与家人共享的安全体验场
连接艺术与历史、地方传统的舞台

傍晚的阳光渗过石墙,沿着古老城郭的缝隙缓缓流淌。孩童的笑声划过草坪,父母斜倚在青虚亭前的懒人沙发上,迎风小憩。从白天延续到此刻的演出与体验,在日影西斜之时呈现出另一副面貌。此刻的海美邑城不再只是一个遗迹,而是如同一座活在当下的舞台。

[挖掘旅行]在光与历史中染色的城郭,瑞山海美邑城庆典 View original image

城墙之上,岁月层层叠叠,人们的脚步仿佛在时间之上行走。孩子们跑到上气不接下气,随后进入甜蜜的酣睡;父母把孩子托付出去,自己也打起了盹。节日的口号“帮您照看孩子”并不像宣传语,更像是一项社会性承诺,由安全要员、走失防护手环和防疫管理共同组成。通过这场庆典,海美邑城既是家也是广场,既是游乐场也是圣地,张开怀抱容纳四方游客。


点亮600年城郭的媒体艺术

开幕式举行的26日上午,在有着600年历史的城郭前特别舞台上,瑞山市长、忠清南道知事以及市民和游客共约2万人齐聚一堂。黑山共和国“采尔纳戈拉”民俗合奏团与瑞山市立合唱团带来热闹的暖场演出,融合全息影像与扩展现实绘画的开幕表演,则将海美的历史与人物“召唤”到城墙之上。

第22届瑞山海美邑城庆典26日镇南门媒体艺术全景。瑞山文化财团提供

第22届瑞山海美邑城庆典26日镇南门媒体艺术全景。瑞山文化财团提供

View original image

夜幕降临,城郭化身为巨大的屏幕。媒体艺术演出《600年的海美,以光歌唱》拉开序幕,全息影像与光影叠合,合唱团的歌声仿佛镌刻在城石之上。古老的城池一度拥有了未来的面孔,人们仿佛陷入跨越数百年时空的错觉之中。


次日,海美邑城内再现朝鲜太宗大王的行列仪仗。鼓声隆隆,红色帷幕之中举行了一场传统婚礼。当真正的情侣在此完婚的瞬间,这场表演便超越了单纯的再现,成为一个完整的故事。

第22届瑞山海美邑城庆典开幕式上,黑山切尔纳戈拉民俗合奏团进行表演。瑞山文化财团提供

第22届瑞山海美邑城庆典开幕式上,黑山切尔纳戈拉民俗合奏团进行表演。瑞山文化财团提供

View original image

城门旁展出着一辆巨大的龟车。这是据说由瑞山出身的武将安烈构想的16世纪陆上突击车。内部可容纳三十名士兵,外部布满长枪与利刃,龟首处还装有火炮。军事学者Lee Wonseung博士表示:“一个在陆地,一个在海上而已。”将龟车与李舜臣的龟船并列加以说明。展品旁的墙面上,挂着小学生们画下的龟车图画。稚嫩的彩铅线条反而比史料更鲜明地激发想象力,历史就这样在今天的视线中重新苏醒。


当晚,现代汽车集团爱乐乐团登台演出,音乐与纪录影像交织在一起。Chung Ju-young会长“赶着统一之牛赴朝”的场景,以及瑞山产业现场的画面,伴随演奏一同流淌,地方的记忆由此扩展为国家的叙事。

参加瑞山海美邑城庆典捣年糕体验活动的孩子们,与匠人一起亲手捣年糕的情景。瑞山文化财团提供

参加瑞山海美邑城庆典捣年糕体验活动的孩子们,与匠人一起亲手捣年糕的情景。瑞山文化财团提供

View original image

白昼里,孩子们在打年糕和传统服饰拍照区放声大笑,长者则伫立在教皇摄影展前,追忆往昔。一边是世代的记忆在流淌,另一边是孩子的嬉戏在上演,两者在同一空间里层层叠加。


在节日最后一天28日,将接连上演电子舞曲派对和儿童音乐剧《海美呀,来玩吧!》,以及与人气角色同台的《Robocar Poli大合唱秀》。连接传统与现代的舞台、老少皆宜的38个节目将填满整个庆典现场,预示着在儿童的欢呼、父母的掌声与长者的微笑交织之下,迎来一场盛大的终章。

第22届瑞山海美邑城庆典开幕式上,合唱团正在表演。瑞山文化财团提供

第22届瑞山海美邑城庆典开幕式上,合唱团正在表演。瑞山文化财团提供

View original image

欢笑与苦难并存…原貌尚存的城池

海美邑城既是庆典舞台,也是信仰圣地。今年4月安息的方济各教皇在2014年访韩时造访此地,并非偶然。自1866年至1872年的迫害时期,逾1000名信徒在此遭受酷刑并失去生命。镇南门旁那棵有300年树龄的国槐上,至今仍留有铁丝勒痕;城外“Jarikadol”之处,则埋葬着被凌虐致死的殉道者亡灵。梵蒂冈于2020年将此地指定为国际圣地,并在2021年正式宣布。今日庆典的欢笑与往昔的苦难彼此叠映,使海美邑城同时承载当下的喜悦与记忆的重量。


海美邑城与顺天乐安邑城、高敞邑城并称为三大邑城。自1417年太宗时期开始修筑,成宗时期竣工,此后230余年间一直是忠清道的军事中心,李舜臣将军也曾于1579年在此担任军官达10个月之久。高5米、周长1.8公里的城郭之内,东宪、客舍、内衙、狱舍和民俗家屋均已复原,步步行走皆是不同的时空。内衙建筑以古朴的韩屋之美著称,也曾作为电视剧《阳光先生》的拍摄背景。

夕阳染红的忠南瑞山看月庵全景。瑞山市提供

夕阳染红的忠南瑞山看月庵全景。瑞山市提供

View original image

瑞山的另一处风景——看月庵,是一座涨潮时成岛、退潮时现路的小庵。满潮时的景致宛如一朵浮起的莲花,因此得名“莲花台”。傍晚日落时分,大海与庵堂、西海落日叠加而成的画面几近梦幻。这里交织着无学大师在此修行后留下的传说与咸鱼酱起源的故事,如今仍通过“呼唤牡蛎君王祭”延续传统,祈愿丰年。



从开幕时的欢呼,到持续进行的行列,再到即将到来的谢幕舞台,海美邑城此刻如一座鲜活的城池巍然矗立,在这里,过去与现在、日常与庆典、战争与信仰的记忆同时呼吸。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点