Trump在联大演讲称“将结束7场战争” 强调严打非法移民决心
执政第二任期启动后首次在联大演讲
“我来替联合国做本该做的事” 对联合国猛烈抨击
美国总统Donald Trump于23日（当地时间）强烈批评联合国，称自己在第二任期执政后结束了全世界7场战争，并主张有必要对联合国进行改革。他表示，联合国拥有巨大的潜力，但完全没有发挥出来。
Trump总统当天在纽约联合国总部举行的联合国大会高级别会议一般性辩论开幕致辞中声称：“我在就任7个月内结束了7场战争。”
他提到柬埔寨与泰国、科索沃与塞尔维亚、刚果与卢旺达、巴基斯坦与印度、以色列与伊朗、埃及与埃塞俄比亚、亚美尼亚与阿塞拜疆之间的冲突，解释称自己为解决这些争端作出了贡献。
随后他指出：“我甚至没有接到过联合国的一个电话”，“令人非常遗憾的是，本应由联合国来做的事情，却需要我来做。”他还强调说：“联合国拥有巨大的潜力，但却未能好好发挥。”
接着他抱怨说：“我从联合国那里得到的，只有糟糕的自动扶梯和坏掉的提词器。”这是他以玩笑的口吻提及，当天上午他在前往大会会场途中自动扶梯在中途停下，而他又在提词器无法运作的情况下开始演讲的经历，但这一发言被解读为含蓄讥讽联合国的无能。
他再次流露出对获得诺贝尔和平奖的渴望。Trump总统强调说：“所有人都说我应该获得诺贝尔和平奖”，“但对我而言，真正的奖项是让数百万人不再在无尽而可耻的战争中牺牲。”
Trump总统还一再强调，自就任之初便推进的对非法移民的强力打击意志。
他警告称：“如果非法进入美国，就会被关进监狱，最终被遣返回国。”接着表示：“我们拒绝让来自外国的大量人员践踏我们的边境、侵犯我们的主权、制造无尽的犯罪并耗尽社会安全网”，“再次郑重宣示，美国属于美国人民。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
