中秋祭祀桌食材 传统市场比大型超市便宜7.4万韩元
4人份中秋祭祀餐桌：传统市场约29.9万韩元，大型超市准备需约37.3万韩元
今年在中秋节准备祭祀餐桌的费用方面，传统市场比大型超市便宜约19.9%。
23日，小商工人市场振兴公团发布了针对37个传统市场和附近37家大型超市、以中秋祭祀用品27个品项为对象进行价格比较调查的结果。
调查结果显示，以4人家庭为基准，中秋祭祀餐桌费用传统市场平均为29万8766韩元，大型超市平均为37万3164韩元。也就是说，传统市场比大型超市便宜7万4398韩元。
分品类来看，蔬菜类（43.9%）、水产品（31.4%）、肉类（24.4%）等顺序上，传统市场比大型超市更具价格优势。特别是，传统市场在蕨菜（62.9%）、去皮桔梗（62.1%）、明太鱼片（43.7%）、红枣（41.0%）、牛肉（煲汤用）（40.4%）、松片（32.3%）、柿饼（29.6%）等品项上优势明显。小商工人市场振兴公团解释称，在全部27个调查品项中，有20个品项的价格是传统市场比大型超市更便宜。
Park Seonghyo 小商工人市场振兴公团理事长表示：“如果今年中秋的祭祀用品在传统市场购买，有望在减轻家庭烦恼和负担的同时，也为度过一个更加宽裕的中秋佳节提供很大帮助。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
