由于全球42个国家的谷歌地图将独岛标记为“Liancourt Rocks(里昂库尔岩礁)”,各界要求尽快予以更正。此前,谷歌地图曾将蔚陵郡的“独岛博物馆”错误标注为“金日成纪念馆”,引发巨大争议。
成信女子大学教授 Seo Kyungduk 23日表示,为了解谷歌地图在世界各国如何标注“独岛”,他在上周末通过社交媒体向粉丝征集“按国家划分的标注情况”。结果来自美国、加拿大、英国、法国、瑞典、澳大利亚、新西兰、印度、越南、埃及、突尼斯、阿根廷、巴西等共42个国家的粉丝发来信息,显示全部都被错误标注为“Liancourt Rocks(里昂库尔岩礁)”。
Seo 教授表示:“3年前调查时,有来自26个国家的粉丝参与,当时和现在谷歌地图都一如既往地使用错误标注。”他指出,只有在韩国被正确标注为“独岛”,而在日本则标注为日本主张的“竹岛”。此外,他还指出,“在谷歌地图中搜索‘独岛机场’,会被导航到日本的‘对马(对马岛)机场’”。
Seo 教授批评称:“独岛并没有机场,设置‘独岛机场’这一条目本身就是问题,更严重的是点击后却导航到‘对马机场’。”他并强调:“迄今为止我们一直持续向谷歌方面提出抗议,但始终未获更正。现在韩国政府必须强有力地提出抗议,务必要将其改正为正确标注。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。