三陟市民选政府成立以来首次将三陟甘露寺指定为传统寺刹
具历史与文化价值的民族文化遗产传统寺刹增至5处
位于江原道三陟市正常洞菩陀山山麓、隶属于大韩佛教曹溪宗第4教区的三陟甘露寺(住持 Beopjang),根据文化体育观光部公告(2025年9月18日)被指定为传统寺刹。
三陟甘露寺是由 Damhodang Bongseok 僧人于1960年创建的寺院,据地方志和口传资料记载,建于旧观音寺旧址之上。
甘露寺于今年6月25日在文化体育观光部“传统寺刹指定咨询委员会”审议中获得有条件指定,此后履行相关条件,并在9月12日召开的咨询委员会会议上经最终表决,正式获准指定。
甘露寺以主佛殿大雄殿为中心,包括罗汉殿、三星阁、山神阁等殿阁,整体布局遵循典型的山地伽蓝格局。特别是在为传统寺刹指定而开展的调查过程中,发现了一幅水陆画系统的民画,其画记中保留有年代(1811年)和作者(Jeong Min)等记录,被评价为民画研究的基准作品,目前已向江原特别自治道申请指定为文化遗产。
此次传统寺刹指定,被记录为民选政府成立以来三陟市首次实现的案例,继天恩寺、灵恩寺、新兴寺、三藏寺之后,成为第五处传统寺刹。通过本次指定,甘露寺将获得国家及道级财政补助,得以推进寺院修缮、防灾系统构建等多种传统寺刹保存项目。
市有关负责人表示:“以文化体育观光部发布传统寺刹指定公告为契机,将争取国家及道级资金,对甘露寺进行系统整备,并将其培育为本地区具有代表性的文化遗产及宗教文化空间。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。